43 Injil Yohanes

43:1:1 ¶Pada permulaan sudah ada Firman¹, dan Firman itu sudah ada bersama-sama² dengan Elohim³, dan Firman itu adalah Elohim⁴.

43:1:2 Yang sama sudah ada pada permulaan bersama Elohim.⁵

43:1:3 Segala sesuatu diadakan oleh Dia, dan tanpa Dia tidak ada apa pun yang diadakan dari segala sesuatu yang diadakan itu.⁶

43:1:4 Dalam Dia ada hidup⁷, dan hidup itu⁸ adalah terang⁹ manusia.

43:1:5 Dan Terang itu bersinar di dalam kegelapan, dan kegelapan itu tidak memahami Dia.¹⁰

43:1:6 ¶Ada seorang lelaki yang diutus dari Elohim, namanya Yohanes.

43:1:7 Ia datang sebagai saksi, untuk memberikan kesaksian tentang Terang itu, supaya melalui dia semua orang dapat percaya.

43:1:8 Ia bukan Terang itu, tetapi dia diutus untuk memberikan kesaksian tentang Terang itu.

43:1:9 Itu adalah Terang yang benar yang menerangi setiap orang yang datang ke dalam dunia.¹¹

43:1:10 Ia ada di dalam dunia, dan dunia diadakan oleh Dia¹², dan dunia tidak mengenal Dia.

43:1:11 Ia datang kepada bangsa milik-Nya sendiri, dan bangsa milik-Nya sendiri itu tidak menerima Dia.¹³

43:1:12 Tetapi sebanyak orang yang menerima Dia, kepada merekalah diberikan-Nya hak istimewa¹⁴ selaku anak-anak Elohim, bahkan kepada mereka yang percaya kepada nama-Nya:¹⁵

43:1:13 yang sudah lahir bukan dari darah, atau dari kehendak daging, atau dari kehendak manusia, melainkan dari Elohim.¹⁶

43:1:14 Dan Firman itu sudah dijadikan daging, dan berdiam di antara kita, (dan kita memandang kemuliaan-Nya, kemuliaan sebagai Anak kandung satu-satunya dari Bapa),¹⁷ penuh rahmat dan kebenaran.

43:1:15 ¶Yohanes memberikan kesaksian tentang Dia, dan berseru, dengan berkata, Ini adalah Dia yang pernah kubicarakan, Dia yang datang sesudah aku diutamakan sebelum aku: sebab Dia sudah ada sebelum aku.¹⁸

43:1:16 Dan dari kepenuhan-Nya kita semua sudah menerima, dan rahmat demi rahmat.¹⁹

43:1:17 Sebab Hukum diberikan oleh Musa, tetapi rahmat dan kebenaran datang oleh Yesus Kristus.

43:1:18 Tak ada siapa pun yang pernah melihat Elohim; Putra kandung yang tunggal itu²⁰, yang ada di rangkulan Bapa, Ia menyatakan-Nya.

43:1:19 ¶Dan ini adalah kesaksian dari Yohanes, ketika orang-orang Yahudi mengutus imam-imam dan orang-orang Lewi dari Yerusalem untuk bertanya kepadanya, Siapakah engkau?

43:1:20 Dan ia mengaku, dan tidak menyangkal, tetapi mengaku, Aku bukan Kristus.

43:1:21 Dan mereka menanyai dia, Lalu apa? Apakah engkau Elia? Dan ia menjawab, Aku bukan dia. Apakah engkau Nabi²¹ itu? Dan ia menjawab, Bukan.

43:1:22 Lalu berkatalah mereka kepadanya, Siapakah engkau? supaya kami dapat memberikan jawaban kepada mereka yang mengutus kami. Apakah yang engkau katakan tentang diri engkau?

43:1:23 Ia berkata, Akulah suara yang berseru-seru di daerah liar, Luruskanlah jalan TUHAN, seperti dikatakan Yesaya sang nabi²².

43:1:24 Dan mereka yang diutus itu berasal dari orang-orang Farisi.

43:1:25 Dan mereka menanyai dia, dan berkata kepadanya, Jikalau demikian mengapakah engkau membaptis²³, jika engkau bukan Kristus, bukan pula Elia, dan bukan pula Nabi itu?

43:1:26 Yohanes menjawab mereka, dengan berkata, Aku membaptis dalam air, tetapi ada seorang yang sedang berdiri di antara kamu yang belum kamu kenal;

43:1:27 ini adalah Dia, yang walaupun datang sesudah aku diutamakan sebelum aku, membuka tali kasut-Nya pun aku tidak layak.

43:1:28 Hal-hal ini dilakukan di Betabara²⁴ di seberang Yordan, di mana Yohanes sedang membaptis.

43:1:29 ¶Keesokan harinya Yohanes melihat Yesus mendatangi dia, dan berkata, Pandanglah Anak Domba²⁵ Elohim, yang menghilangkan dosa dunia.

43:1:30 Ini adalah Dia yang tentang-Nya sudah kukatakan, Sesudah aku akan datang seorang pria yang diutamakan sebelum aku: sebab Ia sudah ada sebelum aku.

43:1:31 Dan dahulu aku belum mengenal Dia, tetapi bahwa Ia harus dinyatakan kepada Israel, oleh karena itu aku datang, dengan membaptis dalam air.

43:1:32 Dan Yohanes memberikan kesaksian, dengan berkata, Aku sudah melihat Roh turun dari Surga seperti burung merpati, dan berdiam di atas-Nya.

43:1:33 Dan aku tidak mengenal Dia; tetapi Ia yang mengutus aku untuk membaptis dalam air, Pribadi yang sama itu berkata kepadaku, Di atas siapa engkau akan melihat Roh itu turun dan tetap tinggal di atas-Nya, orang itu adalah Ia yang membaptis dalam Roh Kudus.

43:1:34 Dan aku melihat, dan memberikan kesaksian bahwa ini adalah Putra Elohim itu.

43:1:35 ¶Lagi pada keesokan hari, berdirilah Yohanes dan dua orang dari murid-muridnya;

43:1:36 dan dengan memandang kepada Yesus sementara Ia berjalan, ia berkata, Pandanglah Anak Domba Elohim!²⁶

43:1:37 Dan kedua murid itu mendengar dia berbicara, dan mereka mengikuti Yesus.

43:1:38 Lalu berpalinglah Yesus, dan melihat mereka mengikuti Dia, dan berkatalah Ia kepada mereka, Apakah yang kamu cari? Mereka berkata kepada-Nya, Rabi, (yang adalah untuk mengatakan, sesudah diterjemahkan, Guru) di manakah Engkau tinggal?

43:1:39 Ia berkata kepada mereka, Datanglah dan lihatlah. Mereka datang dan melihat di mana Ia tinggal, dan mereka tinggal bersama Dia hari itu. Karena waktu itu adalah kira-kira jam yang kesepuluh.

43:1:40 Satu dari kedua murid yang mendengar Yohanes berbicara, dan mengikuti Dia, adalah Andreas, saudaranya Simon Petrus.

43:1:41 Ia pertama-tama menemukan saudaranya sendiri, Simon, dan berkata kepadanya, Kami sudah menemukan Mesias, yang sesudah diterjemahkan adalah Kristus.²⁷

43:1:42 Dan ia membawa dia kepada Yesus. Dan ketika Yesus memandang dia, Ia berkata, Engkau adalah Simon, putra Yunus: engkau akan disebut Kefas, yang sesudah diterjemahkan adalah, Sebuah batu.²⁸

43:1:43 ¶Hari berikutnya Yesus mau pergi ke Galilea, dan Ia mendapatkan Filipus, dan berkata kepadanya, Ikutlah Aku.

43:1:44 Adapun Filipus adalah dari Betsaida, dari kota Andreas dan Petrus.

43:1:45 Filipus mendapatkan Natanael, dan berkata kepadanya, Kami sudah mendapati Dia, yang tentang-Nya ditulis oleh Musa dalam Hukum²⁹ dan oleh Nabi-nabi³⁰, Yesus dari Nazaret, putra Yusuf.³¹

43:1:46 Dan Natanael berkata kepadanya, Dapatkah ada sesuatu yang baik datang dari Nazaret? Filipus berkata kepadanya, Datanglah dan lihatlah.

43:1:47 Yesus melihat Natanael mendatangi Dia, dan berkata tentang dia, Lihatlah seorang Israel sejati, di dalamnya tidak ada tipu muslihat!

43:1:48 Natanael berkata kepada-Nya, Dari manakah Engkau mengenal aku? Yesus menjawab dan berkata kepadanya, Sebelum Filipus memanggil engkau, ketika engkau ada di bawah pohon ara, Aku melihat engkau.

43:1:49 Natanael menjawab dan berkata kepada-Nya, Rabi, Engkau adalah Putra Elohim, Engkau adalah Raja Israel.³²

43:1:50 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, Oleh karena Aku berkata kepada engkau, Aku melihat engkau di bawah pohon ara, engkau percaya? Engkau akan melihat hal-hal yang lebih besar daripada itu.

43:1:51 Dan Ia berkata kepadanya, Sesungguh-sungguhnya³³ Aku berkata kepadamu, Pada masa depan kamu akan melihat Surga terbuka, dan malaikat-malaikat Elohim naik dan turun di atas Putra manusia.³⁴

43:2:1 ¶Dan pada hari yang ketiga ada pernikahan³⁵ di Kana di Galilea, dan ibu Yesus ada di situ.

43:2:2 Dan baik Yesus, maupun murid-murid-Nya dipanggil ke pernikahan itu.

43:2:3 Dan ketika mereka kekurangan anggur, ibu³⁶ Yesus berkata kepada-Nya, Mereka tidak mempunyai anggur lagi.

43:2:4 Yesus berkata kepadanya, Apakah urusan Aku dengan engkau,³⁷ perempuan³⁸? Saat-Ku belum tiba.

43:2:5 Ibu-Nya berkata kepada pelayan-pelayan, Apa saja yang dikatakan-Nya kepadamu, perbuatlah.

43:2:6 Dan ada ditempatkan di situ enam tempayan batu, sesuai dengan adat pemurnian orang-orang Yahudi, masing-masing isinya dua atau tiga metretas³⁹.

43:2:7 Yesus berkata kepada mereka, Isilah tempayan-tempayan itu dengan air. Dan mereka mengisinya sampai penuh⁴⁰.

43:2:8 Dan Ia berkata kepada mereka, Cedokkanlah sekarang, dan bawalah kepada kepala perjamuan. Dan mereka membawanya.

43:2:9 Ketika kepala perjamuan itu mengecap air yang sudah dijadikan anggur⁴¹ itu, dan tidak tahu dari mana asalnya: (tetapi pelayan-pelayan yang mencedokkan air itu tahu;) kepala perjamuan itu memanggil mempelai laki-laki,

43:2:10 dan berkata kepadanya, Setiap orang pada permulaan menghidangkan anggur yang baik, dan ketika orang-orang banyak minum, barulah yang lebih buruk, tetapi engkau menyimpan anggur yang baik sampai sekarang.

43:2:11 Permulaan mukjizat-mukjizat ini dilakukan Yesus di Kana⁴² di Galilea, dan menyatakan kemuliaan-Nya; dan murid-murid-Nya percaya kepada-Nya.

43:2:12 ¶Sesudah ini Ia pergi turun ke Kapernaum⁴³, Ia, dan ibu-Nya, dan saudara-saudara-Nya, dan murid-murid-Nya: dan mereka tinggal di sana tidak banyak hari lamanya.

43:2:13 ¶Dan perayaan anak domba pelewatan⁴⁴ orang-orang Yahudi sudah dekat, dan Yesus naik ke Yerusalem⁴⁵,

43:2:14 dan di Bait mendapati mereka yang menjual lembu-lembu dan domba-domba dan merpati-merpati, dan penukar-penukar uang sedang duduk:

43:2:15 dan ketika Ia sudah membuat cambuk dari tali-tali kecil, Ia mengusir mereka semua dari Bait, dan domba-domba, dan lembu-lembu itu; dan menumpahkan uang penukar-penukar uang itu, dan membalikkan meja-meja;⁴⁶

43:2:16 dan berkata kepada mereka yang menjual merpati-merpati, Ambillah barang-barang ini dari sini; janganlah membuat rumah Bapa-Ku menjadi sebuah rumah dagangan.

43:2:17 Dan murid-murid-Nya mengingat bahwa ada tertulis, Semangat rumah Engkau sudah melahap⁴⁷ Aku.⁴⁸

43:2:18 ¶Lalu orang-orang Yahudi menjawab dan berkata kepada-Nya, Tanda apakah Engkau perlihatkan kepada kami, dengan melihat bahwa Engkau perbuat hal-hal ini?

43:2:19 Yesus menjawab dan berkata kepada mereka, Rombak Bait ini, dan dalam tiga hari Aku akan membangunnya.

43:2:20 Lalu berkatalah orang-orang Yahudi, Empat puluh enam tahun lamanya untuk membangun Bait ini, dan akankah Engkau mendirikannya dalam tiga hari?

43:2:21 Tetapi Ia berkata tentang Bait yang adalah tubuh-Nya.

43:2:22 Oleh karena itu ketika Ia sudah bangkit dari antara orang-orang mati, murid-murid-Nya teringat bahwa Ia pernah mengatakan ini kepada mereka; dan mereka memercayai Tulisan Kudus, dan perkataan yang dikatakan Yesus itu.

43:2:23 ¶Lalu ketika Ia ada di Yerusalem pada hari raya anak domba pelewatan, pada hari perayaan itu, banyak orang percaya kepada nama-Nya, ketika mereka melihat mukjizat-mukjizat yang dilakukan-Nya.

43:2:24 Tetapi Yesus tidak memercayakan diri-Nya kepada mereka, sebab Ia mengenal semua orang,

43:2:25 dan tidak perlu bahwa seseorang memberikan kesaksian tentang manusia: sebab Ia sudah mengetahui apa yang ada di dalam manusia.

43:3:1 ¶Pernah ada seorang lelaki dari golongan Farisi, yang bernama Nikodemus, seorang penguasa orang-orang Yahudi:

43:3:2 orang itu datang kepada Yesus pada waktu malam, dan berkata kepada-Nya, Rabi, kami tahu bahwa Engkau adalah seorang guru yang datang dari Elohim: karena tidak ada orang yang dapat melakukan mukjizat-mukjizat yang Engkau lakukan ini, kecuali Elohim menyertai dia.

43:3:3 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepada engkau, Kecuali seseorang dilahirkan kembali, ia tidak dapat melihat kerajaan Elohim.⁴⁹

43:3:4 Nikodemus berkata kepada-Nya, Bagaimanakah seorang dapat dilahirkan waktu ia tua? dapatkah ia masuk kedua kalinya ke dalam rahim ibunya dan dilahirkan?

43:3:5 Yesus menjawab, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepada engkau, Kecuali seseorang dilahirkan dari air⁵⁰ dan Roh ia tidak dapat masuk ke dalam kerajaan Elohim.⁵¹

43:3:6 Apa yang dilahirkan dari daging adalah daging, dan apa yang dilahirkan dari Roh adalah roh.

43:3:7 Janganlah heran bahwa Aku berkata kepada engkau, Kamu harus dilahirkan kembali.

43:3:8 Angin bertiup ke mana ia mau, dan engkau mendengar bunyinya, tetapi tidak dapat tahu dari mana ia datang dan ke mana ia pergi: demikianlah setiap orang yang lahir dari Roh.

43:3:9 Nikodemus menjawab dan berkata kepada-Nya, Bagaimanakah mungkin hal-hal ini terjadi?

43:3:10 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, Apakah engkau adalah guru dari Israel, dan tidak tahu hal-hal ini?

43:3:11 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepada engkau, Kami katakan hal-hal yang kami ketahui, dan memberikan kesaksian tentang hal-hal yang sudah kami lihat; dan kamu tidak menerima kesaksian kami.

43:3:12 Jikalau Aku memberitahu kamu hal-hal duniawi, dan kamu tidak percaya, bagaimanakah kamu akan percaya jikalau Aku memberitahu kamu tentang hal-hal Surgawi?

43:3:13 Dan tak ada siapa pun yang sudah naik ke Surga, kecuali Ia yang sudah turun dari Surga, yaitu Putra manusia yang sedang ada di Surga.⁵²

43:3:14 Dan seperti Musa mengangkat ular di daerah liar, demikianlah Putra manusia harus diangkat:⁵³

43:3:15 supaya barang siapa yang percaya kepada-Nya tidak akan binasa, tetapi mempunyai hidup yang kekal⁵⁴.

43:3:16 ¶Karena Elohim sedemikian mengasihi dunia ini, sehingga Ia sudah memberikan Putra⁵⁵ kandung⁵⁶-Nya yang tunggal, supaya barang siapa⁵⁷ yang percaya kepada-Nya tidak akan binasa, tetapi mempunyai⁵⁸ hidup yang kekal⁵⁹.

43:3:17 Sebab Elohim tidak mengutus Putra-Nya ke dalam dunia untuk menghukum dunia, tetapi supaya dunia melalui Dia dapat diselamatkan.

43:3:18 Ia yang percaya kepada-Nya adalah tidak terhukum: tetapi ia yang tidak percaya adalah sudah terhukum,⁶⁰ karena ia tidak percaya kepada nama Putra kandung tunggal Elohim.⁶¹

43:3:19 Dan ini adalah penjatuhan hukuman itu, bahwa terang sudah datang ke dalam dunia, dan manusia mengasihi kegelapan daripada terang, karena perbuatan-perbuatan mereka adalah buruk.

43:3:20 Karena setiap orang yang berbuat keburukan membenci terang, dan juga tidak datang kepada terang, supaya perbuatan-perbuatannya tidak ditegur.

43:3:21 Tetapi ia yang berbuat kebenaran datang kepada terang, supaya perbuatan-perbuatannya dapat dinyatakan, bahwa mereka dikerjakan dalam Elohim.

43:3:22 ¶Sesudah hal-hal ini datanglah Yesus dan murid-murid-Nya ke dalam tanah Yudea; dan di sana Ia tinggal bersama mereka dan membaptis.

43:3:23 Dan Yohanes juga membaptis di Ainon dekat Salim, karena ada banyak air di situ:⁶² dan mereka datang dan dibaptis.

43:3:24 Sebab Yohanes belum dijebloskan ke dalam penjara.

43:3:25 ¶Lalu muncullah suatu pertanyaan di antara beberapa murid Yohanes bersama orang-orang Yahudi tentang pemurnian.

43:3:26 Dan mereka datang kepada Yohanes, dan berkata kepadanya, Rabi, Ia yang dulu ada bersama engkau di seberang Yordan, yang terhadap-Nya engkau memberikan kesaksian, lihatlah, orang itu membaptis, dan semua orang datang kepada-Nya.

43:3:27 Yohanes menjawab dan berkata, Seseorang tidak dapat menerima apa pun, kecuali itu diberikan kepadanya dari Surga.

43:3:28 Kamu sendiri memberikan kesaksian tentang aku, bahwa aku sudah berkata, Aku bukan Kristus, melainkan aku diutus untuk mendahului Dia.

43:3:29 Ia yang memiliki mempelai perempuan adalah mempelai laki-laki: tetapi sahabat mempelai laki-laki, yang berdiri dan mendengar Dia, sangat bersukacita oleh karena suara mempelai laki-laki itu: oleh karena itu sukacitaku ini dipenuhi.

43:3:30 Ia harus bertambah, tetapi aku harus berkurang.

43:3:31 ¶Ia yang datang dari atas adalah di atas semua: ia yang datang dari bumi adalah dari bumi, dan berkata dari bumi: Ia yang datang dari Surga adalah di atas semua.

43:3:32 Dan apa yang sudah dilihat-Nya dan didengar-Nya, itulah kesaksian yang diberikan-Nya; dan tidak ada siapa pun menerima kesaksian-Nya itu.

43:3:33 Ia yang sudah menerima kesaksian-Nya sudah memeteraikan bahwa Elohim adalah benar.

43:3:34 Karena Ia yang sudah diutus Elohim mengatakan kata-kata Elohim: karena Elohim tidak memberikan Roh dengan pengukuran kepada-Nya.⁶³

43:3:35 Bapa mengasihi Putra, dan sudah memberikan segala sesuatu ke dalam tangan-Nya.

43:3:36 Ia yang percaya kepada Putra itu sudah mempunyai hidup yang kekal: dan ia yang tidak memercayai⁶⁴ Putra tidak akan melihat hidup; tetapi murka Elohim tetap tinggal di atasnya.

43:4:1 ¶Oleh karena itu, ketika Tuhan tahu bagaimana orang-orang Farisi sudah mendengar bahwa Yesus membuat⁶⁵ dan membaptis lebih banyak murid daripada Yohanes,

43:4:2 (walaupun Yesus sendiri tidak membaptis, tetapi murid-murid-Nya,)

43:4:3 Ia meninggalkan Yudea, dan berangkat lagi ke Galilea.

43:4:4 Dan Ia harus pergi melalui Samaria.

43:4:5 Lalu datanglah Ia pada sebuah kota Samaria, yang disebut Sikhar, dekat sebidang tanah yang diberikan Yakub kepada putranya, Yusuf.

43:4:6 Adapun sumur Yakub ada di situ. Oleh karena itu Yesus, yang sedang letih dari perjalanan-Nya, duduk demikian di atas sumur itu: dan itu kira-kira jam keenam⁶⁶.

43:4:7 Datanglah seorang perempuan dari Samaria untuk menimba air: Yesus berkata kepadanya, Berilah Aku minum.

43:4:8 (Karena murid-murid-Nya sudah berangkat ke kota untuk membeli makanan.)

43:4:9 Lalu berkatalah perempuan Samaria itu kepada-Nya, Bagaimanakah dapat terjadi bahwa Engkau, seorang Yahudi, meminta minum dari aku, yang adalah seorang perempuan dari Samaria? karena orang-orang Yahudi tidak bergaul dengan orang-orang Samaria.⁶⁷

43:4:10 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, Jikalau engkau mengetahui pemberian Elohim, dan siapa yang berkata kepada engkau, Berilah Aku minum; niscaya engkau sudah meminta kepada-Nya, dan Ia sudah memberi engkau air hidup.

43:4:11 Perempuan itu berkata kepada-Nya, Tuan, Engkau tidak mempunyai apa pun untuk menimba, dan sumur itu dalam, jadi dari manakah Engkau mempunyai air hidup itu?

43:4:12 Apakah Engkau lebih besar daripada bapa kami, Yakub, yang memberi kami sumur ini, dan sudah minum dari dalamnya sendiri, dan anak-anaknya, dan ternak-ternaknya?

43:4:13 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, Barang siapa yang minum dari air ini akan haus lagi;

43:4:14 tetapi barang siapa yang minum dari air yang akan Kuberikan kepadanya tidak akan pernah haus;⁶⁸ tetapi air yang akan Kuberikan kepadanya itu akan ada di dalamnya suatu sumur air yang memancar pada hidup yang kekal.⁶⁹

43:4:15 Perempuan itu berkata kepada-Nya, Tuan, berilah aku air ini, supaya aku tidak haus, juga tidak datang ke sini untuk menimba.

43:4:16 Yesus berkata kepadanya, Pergilah, panggillah suami engkau, dan datang ke sini.

43:4:17 Perempuan itu menjawab dan berkata, Aku tidak mempunyai suami. Yesus berkata kepadanya, Engkau sudah berkata dengan baik, Aku tidak mempunyai suami:

43:4:18 sebab engkau pernah mempunyai lima suami, dan ia yang kaupunyai sekarang bukan suami engkau. Hal itu kaukatakan dengan benar.

43:4:19 Perempuan itu berkata kepada-Nya, Tuan, aku menyadari bahwa Engkau adalah seorang nabi.

43:4:20 Bapa-bapa leluhur kami menyembah di gunung ini, dan kamu berkata, bahwa di Yerusalem adalah tempat di mana orang seharusnya menyembah.

43:4:21 Yesus berkata kepadanya, Perempuan, percayalah kepada Aku, waktu akan datang, ketika kamu tidak di gunung ini, tidak juga di Yerusalem, akan menyembah Bapa.

43:4:22 Kamu sembah yang tidak kamu tahu; kami tahu apa yang kami sembah; sebab keselamatan adalah dari orang-orang Yahudi.

43:4:23 Tetapi waktu akan datang, dan sekarang sudah ada, ketika penyembah-penyembah yang benar akan menyembah Bapa dalam roh dan dalam kebenaran: karena Bapa mencari orang demikian untuk menyembah Dia.

43:4:24 Elohim adalah Roh, dan mereka yang menyembah Dia, harus menyembah Dia dalam roh dan dalam kebenaran.⁷⁰

43:4:25 Perempuan itu berkata kepada-Nya, Aku tahu bahwa Mesias akan datang, yang disebut Kristus; ketika Ia sudah datang Ia akan memberitahu kita segala hal.

43:4:26 Yesus berkata kepadanya, Aku yang sedang berbicara kepada engkau adalah Dia.⁷¹

43:4:27 ¶Dan pada saat ini datanglah murid-murid-Nya, dan heranlah mereka bahwa Ia berbicara dengan perempuan itu; akan tetapi tak ada siapa pun berkata, Apakah yang engkau cari? atau, Mengapakah Engkau berbicara dengan dia?

43:4:28 Maka perempuan itu meninggalkan tempayannya, dan pergi ke dalam kota itu, dan berkata kepada orang-orang,

43:4:29 Datanglah, lihatlah seorang pria yang memberitahu aku segala sesuatu yang pernah kuperbuat: bukankah ini Kristus?

43:4:30 Lalu mereka keluar dari kota itu, dan datang kepada-Nya.

43:4:31 Sementara itu murid-murid-Nya memohon kepada-Nya, dengan berkata, Guru, makanlah.

43:4:32 Tetapi Ia berkata kepada mereka, Aku mempunyai makanan untuk makan yang tidak kamu ketahui.

43:4:33 Oleh karena itu berkatalah murid-murid itu satu kepada yang lain, Adakah seseorang yang sudah memberi Dia makan?

43:4:34 Yesus berkata kepada mereka, Makanan-Ku adalah untuk melakukan kehendak Dia yang mengutus Aku, dan menyelesaikan pekerjaan-Nya.

43:4:35 Tidakkah kamu berkata, Masih ada empat bulan, dan barulah tiba musim menuai? Lihatlah, Aku berkata kepadamu, Angkatlah matamu dan pandanglah ladang-ladang; karena mereka sudah putih untuk dituai.

43:4:36 Dan ia yang menuai menerima upah, dan mengumpulkan buah pada hidup yang kekal: supaya baik ia yang menabur maupun ia yang menuai dapat bersukaria bersama-sama.

43:4:37 Dan di dalam ini peribahasa itu adalah benar, Satu orang menabur, dan yang lain menuai.

43:4:38 Aku mengutus kamu menuai apa yang tidak kamu kerjakan; orang-orang lain sudah bekerja keras, dan kamu masuk ke dalam pekerjaan-pekerjaan keras mereka.

43:4:39 ¶Dan banyak orang Samaria dari kota itu percaya kepada-Nya oleh karena perkataan perempuan itu, yang memberikan kesaksian, Ia memberitahu aku segala sesuatu yang pernah kuperbuat.⁷²

43:4:40 Jadi ketika orang-orang Samaria itu datang kepada-Nya, mereka meminta kepada-Nya bahwa Ia akan menumpang bersama mereka; dan Ia berdiam di sana dua hari.

43:4:41 Dan banyak orang lagi percaya karena perkataan-Nya sendiri;

43:4:42 dan berkata kepada perempuan itu, Sekarang kami percaya, bukan karena pembicaraan engkau: melainkan karena kami sendiri sudah mendengar Dia, dan tahu bahwa ini benar-benar adalah Sang Kristus, Juru Selamat dunia.

43:4:43 ¶Adapun sesudah dua hari Ia berangkat dari sana, dan pergi ke dalam Galilea.

43:4:44 Karena Yesus sendiri memberikan kesaksian bahwa seorang nabi tidak mendapat hormat di negeri asalnya sendiri.

43:4:45 Lalu ketika Ia datang ke dalam Galilea, orang-orang Galilea menerima Dia, dengan sudah melihat segala hal yang dilakukan-Nya di Yerusalem pada perayaan: karena mereka juga pergi ke perayaan itu.

43:4:46 ¶Jadi Yesus datang lagi ke Kana di Galilea, di mana Ia membuat air menjadi anggur. Dan ada di sana seorang bangsawan tertentu, yang putranya sedang sakit di Kapernaum.

43:4:47 Ketika ia mendengar bahwa Yesus sudah keluar dari Yudea ke Galilea, ia pergi kepada-Nya, dan meminta kepada-Nya bahwa Ia datang turun, dan menyembuhkan putranya; karena ia hampir mati.

43:4:48 Lalu berkatalah Yesus kepadanya, Kecuali kamu melihat tanda-tanda dan keajaiban-keajaiban, kamu tidak akan percaya.

43:4:49 Bangsawan itu berkata kepada-Nya, Tuhan, turunlah sebelum anakku mati.

43:4:50 Yesus berkata kepadanya, Pergilah, putra engkau hidup. Dan orang itu memercayai perkataan yang baru dikatakan Yesus kepadanya, dan ia pergi.

43:4:51 Dan sementara ia turun, pelayan-pelayannya menemui dia, dan memberitahu dia, dengan berkata, Putra engkau hidup.

43:4:52 Lalu ia meminta keterangan dari mereka jam berapa ia mulai sembuh. Dan mereka berkata kepadanya, Kemarin pada jam ketujuh demam itu meninggalkan dia.

43:4:53 Maka ayah itu mengetahui bahwa itu adalah pada jam yang sama, yang di dalamnya Yesus berkata kepadanya, Putra engkau hidup. Dan ia sendiri percaya, dan seisi rumahnya.

43:4:54 Itulah lagi mukjizat kedua yang dilakukan Yesus, ketika ia keluar dari Yudea ke Galilea.

43:5:1 ¶Sesudah ini ada perjamuan orang-orang Yahudi; dan Yesus naik ke Yerusalem.

43:5:2 ¶Adapun di Yerusalem di sebelah pasar domba ada sebuah kolam, yang dalam bahasa Ibrani disebut Betesda, yang mempunyai lima serambi.

43:5:3 Di serambi-serambi ini berbaringlah kerumunan besar orang bercacat, buta, timpang, layu, yang sedang menunggu guncangan air itu.⁷³

43:5:4 Sebab pada musim tertentu turunlah malaikat ke dalam kolam itu, dan mengguncangkan air itu; lalu barang siapa yang pertama sesudah guncangan air itu melangkah ke dalamnya dibuat sembuh dari kecacatan apa pun yang ada padanya.⁷⁴

43:5:5 Dan ada di situ seorang laki-laki tertentu, yang sudah mempunyai kelemahan kesehatan selama tiga puluh delapan tahun.

43:5:6 Ketika Yesus melihat dia berbaring, dan mengetahui bahwa ia sudah lama sekali dalam keadaan itu, Ia berkata kepadanya, Maukah engkau dibuat sehat?

43:5:7 Orang lemah itu menjawab Dia, Tuan, aku tidak mempunyai siapa pun, ketika air itu berguncang, untuk memasukkan aku ke dalam kolam itu: tetapi, sementara aku datang, orang lain melangkah turun mendahului aku.

43:5:8 Yesus berkata kepadanya, Bangunlah, angkatlah tempat tidur engkau, dan berjalanlah.

43:5:9 Dan seketika itu orang itu dijadikan sembuh, dan mengangkat tempat tidurnya, dan berjalan.

¶Dan hari itu adalah hari Sabat.

43:5:10 Oleh karena itu, orang-orang Yahudi berkata kepada dia yang baru disembuhkan itu, Ini adalah hari Sabat: tidak sah bagi engkau mengangkat tempat tidur engkau.

43:5:11 Ia menjawab mereka, Ia yang menjadikan aku sembuh, orang yang sama itu berkata kepadaku, Angkatlah tempat tidur engkau, dan berjalanlah.

43:5:12 Lalu bertanyalah mereka kepadanya, Orang yang manakah itu yang berkata kepada engkau, Angkatlah tempat tidur engkau, dan berjalanlah?

43:5:13 Dan ia yang baru disembuhkan itu belum tahu siapa itu: sebab Yesus sudah berpindah, karena ada orang banyak di tempat itu.

43:5:14 Sesudah ini Yesus mendapati dia di dalam Bait, dan berkata kepadanya, Lihatlah, engkau sudah dijadikan sembuh: janganlah berdosa lagi, supaya tidak terjadi kepada engkau sesuatu yang lebih buruk lagi.⁷⁵

43:5:15 Orang itu berangkat, dan memberitahu orang-orang Yahudi bahwa itu adalah Yesus yang sudah membuat dia sembuh.

43:5:16 Dan oleh karena itu orang-orang Yahudi menganiaya Yesus, dan mencari kesempatan untuk membunuh Dia, karena Ia melakukan hal-hal itu pada hari Sabat.

43:5:17 Tetapi Yesus menjawab mereka, Bapa-Ku bekerja sampai sekarang, dan Aku bekerja.

43:5:18 Oleh karena itu orang-orang Yahudi lebih lagi mencari kesempatan untuk membunuh Dia, sebab Ia tidak hanya melanggar Sabat, tetapi juga berkata bahwa Elohim adalah Bapa-Nya, dengan demikian Ia membuat diri-Nya sama dengan Elohim.⁷⁶

43:5:19 ¶Lalu Yesus menjawab dan berkata kepada mereka, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Putra tidak dapat berbuat apa pun dari diri-Nya sendiri, kecuali apa yang dilihat-Nya diperbuat Bapa: karena hal-hal apa pun yang diperbuat-Nya, hal-hal ini juga diperbuat Putra demikian.

43:5:20 Karena Bapa mencintai Putra, dan memperlihatkan kepada Dia segala sesuatu yang diperbuat-Nya sendiri, dan Ia akan memperlihatkan kepada-Nya pekerjaan-pekerjaan yang lebih besar daripada ini, supaya kamu kagum.

43:5:21 Karena seperti Bapa membangkitkan orang-orang mati dan menghidupkan mereka, demikian juga Putra menghidupkan siapa pun yang Ia mau.

43:5:22 Karena Bapa tidak menghakimi siapa pun, tetapi sudah menyerahkan segala penghakiman kepada Putra:

43:5:23 supaya semua orang menghormati Putra, sama seperti mereka menghormati Bapa. Ia yang tidak menghormati Putra tidak menghormati Bapa yang mengutus Dia itu.

43:5:24 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Ia yang mendengarkan firman-Ku, dan percaya kepada Ia yang mengutus Aku, sudah mempunyai hidup yang kekal, dan tidak akan datang ke dalam penghukuman, tetapi sudah lewat dari maut ke dalam hidup.⁷⁷

43:5:25 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Waktunya sedang datang, dan sekaranglah ada, ketika orang-orang mati akan mendengar suara Putra Elohim, dan mereka yang mendengarkan Dia akan hidup.

43:5:26 Karena seperti Bapa mempunyai hidup dalam diri-Nya, demikianlah Ia sudah memberikan kepada Putra untuk mempunyai hidup dalam diri-Nya;

43:5:27 dan sudah memberi Dia wewenang melaksanakan penghakiman juga, karena Ia adalah Putra manusia.

43:5:28 Janganlah kagum akan ini, karena waktu sedang datang yang di dalamnya semua orang yang ada di dalam kuburan-kuburan akan mendengar suara-Nya,

43:5:29 dan akan keluar; mereka yang sudah berbuat baik, pada kebangkitan hidup; dan mereka yang sudah berbuat keburukan, pada kebangkitan penjatuhan hukuman.

43:5:30 ¶Aku tidak dapat berbuat apa pun dari diri-Ku sendiri; sebagaimana Aku mendengar Aku menghakimi, dan penghakiman-Ku adalah adil; karena Aku tidak mencari kehendak-Ku sendiri, tetapi kehendak Bapa yang sudah mengutus Aku.

43:5:31 Jikalau Aku memberikan kesaksian tentang diri-Ku sendiri, kesaksian-Ku tidak benar.

43:5:32 Ada orang lain yang memberikan kesaksian tentang Aku, dan Aku tahu bahwa kesaksian yang diberikannya tentang Aku adalah benar.

43:5:33 Kamu sudah menyuruh orang kepada Yohanes, dan ia sudah memberikan kesaksian tentang kebenaran.

43:5:34 Tetapi Aku tidak menerima kesaksian dari manusia: tetapi hal-hal ini Kukatakan, supaya kamu dapat diselamatkan.

43:5:35 Ia adalah cahaya yang berkobar dan bersinar, dan kamu pernah rela bersukacita selama semusim dalam terangnya.

43:5:36 Tetapi Aku mempunyai kesaksian yang lebih besar daripada kesaksian Yohanes: karena pekerjaan-pekerjaan yang telah diberikan Bapa kepada Aku untuk menyelesaikannya, yaitu pekerjaan-pekerjaan yang Kuperbuat, memberikan kesaksian tentang Aku, bahwa Bapa sudah mengutus Aku.

43:5:37 Dan Bapa sendiri, yang sudah mengutus Aku, sudah memberikan kesaksian tentang Aku. Kamu tidak pernah mendengar suara-Nya, juga tidak pernah melihat bentuk-Nya.

43:5:38 Dan kamu tidak mempunyai firman-Nya menetap di dalam kamu, karena Dia yang sudah diutus-Nya, Dia tidak kamu percayai.

43:5:39 Selidikilah Tulisan-tulisan Kudus; sebab di dalamnya kamu berpikir bahwa kamu mempunyai hidup yang kekal: dan Tulisan-tulisan Kudus itu adalah yang memberikan kesaksian tentang Aku.

43:5:40 Dan kamu tidak mau datang kepada-Ku supaya kamu dapat mempunyai hidup.⁷⁸

43:5:41 Aku tidak menerima penghormatan dari manusia.

43:5:42 Tetapi aku mengenal kamu, bahwa kamu tidak mempunyai kasih Elohim di dalam kamu.

43:5:43 Aku datang dalam nama Bapa-Ku, dan kamu tidak menerima Aku: jikalau orang lain akan datang dalam namanya sendiri, dia akan kamu terima.

43:5:44 Bagaimanakah kamu dapat percaya, yang menerima kehormatan satu dari yang lain, dan tidak mencari kehormatan yang datang dari Elohim saja?⁷⁹

43:5:45 Janganlah berpikir bahwa Aku akan mendakwa kamu kepada Bapa: ada yang mendakwa kamu, yaitu Musa, yang kepadanya kamu berharap.

43:5:46 Karena jikalau kamu memercayai Musa, kamu akan memercayai Aku: karena ia menulis tentang Aku.⁸⁰

43:5:47 Tetapi jikalau kamu tidak memercayai tulisan-tulisan dia, bagaimanakah kamu dapat memercayai perkataan-perkataan Aku?

43:6:1 ¶Sesudah hal-hal ini Yesus pergi ke seberang danau Galilea, yang adalah danau Tiberias.

43:6:2 Dan suatu kerumunan besar mengikuti Dia, karena mereka melihat mukjizat-mukjizat-Nya yang diperbuat-Nya atas mereka yang bercacat.

43:6:3 Dan Yesus pergi naik ke sebuah gunung, dan di situ Ia duduk bersama murid-murid-Nya.

43:6:4 Dan hari anak domba pelewatan, suatu perjamuan orang-orang Yahudi, sudah dekat.

43:6:5 Lalu ketika Yesus menengadahkan mata-Nya, dan melihat kerumunan besar datang kepada-Nya, Ia berkata kepada Filipus, Di manakah akan kita beli roti-roti, supaya orang-orang ini dapat makan?

43:6:6 Dan ini dikatakan-Nya untuk menguji dia: karena Ia sendiri sudah tahu apa yang akan diperbuat-Nya.

43:6:7 Filipus menjawab Dia, Roti senilai dua ratus dinar tidak cukup untuk mereka, supaya setiap orang dari mereka dapat mengambil sedikit.

43:6:8 Salah satu dari murid-murid-Nya, Andreas, saudara Simon Petrus, berkata kepada-Nya:

43:6:9 ada seorang pemuda di sini, yang mempunyai lima roti barli⁸¹ dan dua ekor ikan yang kecil: tetapi apakah artinya itu di antara begitu banyak orang?

43:6:10 Dan Yesus berkata, Ajaklah orang-orang itu duduk. Adapun banyak rumput di tempat itu. Jadi orang-orang pria itu duduk, jumlah mereka kira-kira lima ribu orang.

43:6:11 Dan Yesus mengambil roti-roti itu; dan sesudah Ia mengucapkan syukur, Ia membagi-bagikannya kepada murid-murid, dan murid-murid itu kepada mereka yang duduk; dan demikian juga dari ikan-ikan itu sebanyak yang mereka mau.

43:6:12 Ketika mereka sudah kenyang, Ia berkata kepada murid-murid-Nya, Kumpulkanlah pecahan-pecahan yang tersisa, supaya tidak ada yang hilang.

43:6:13 Oleh karena itu mereka mengumpulkannya, dan mengisi dua belas bakul dengan pecahan-pecahan dari kelima roti barli itu, yang tersisa berlimpah-limpah bagi mereka yang sudah makan.

43:6:14 Lalu orang-orang itu, ketika mereka melihat mukjizat yang baru dilakukan Yesus, berkata, Ini adalah benar-benar nabi itu yang akan datang ke dalam dunia.⁸²

43:6:15 Oleh karena itu ketika Yesus menyadari bahwa mereka akan datang dan mengambil Dia dengan paksa, untuk menjadikan Dia seorang raja, Ia berangkat lagi ke sebuah gunung seorang diri.

43:6:16 ¶Dan ketika senja sudah tiba, murid-murid-Nya pergi turun ke danau,

43:6:17 dan memasuki sebuah kapal, dan pergi menyeberang danau itu menuju Kapernaum. Dan hari itu sudah gelap, dan Yesus belum datang kepada mereka.

43:6:18 Dan danau itu bergelora oleh karena angin kencang yang bertiup.

43:6:19 Jadi ketika mereka sudah mendayung kira-kira dua puluh lima atau tiga puluh stadion⁸³, mereka melihat Yesus berjalan di atas danau itu, dengan mendekati kapal: dan mereka ketakutan.

43:6:20 Tetapi Ia berkata kepada mereka, Ini adalah Aku; janganlah takut.

43:6:21 Lalu mereka dengan rela menerima Dia ke dalam kapal; dan seketika itu kapal itu ada di darat di mana mereka pergi.

43:6:22 ¶Keesokan harinya, ketika kerumunan yang berdiri di seberang laut melihat bahwa tidak ada perahu lagi di sana, kecuali satu yang sudah dimasuki murid-murid-Nya itu, dan bahwa Yesus tidak pergi bersama murid-murid-Nya ke dalam perahu itu, tetapi bahwa murid-murid-Nya berangkat sendirian;

43:6:23 (meskipun demikian ada perahu-perahu lain datang dari Tiberias ke dekat tempat di mana mereka makan roti itu, sesudah Tuhan mengucapkan syukur:)

43:6:24 oleh karena itu ketika kerumunan itu melihat bahwa Yesus tidak ada di situ, demikian juga murid-murid-Nya, mereka juga naik kapal, dan datang ke Kapernaum, dengan mencari Yesus.

43:6:25 Dan ketika mereka mendapatkan Dia di seberang danau itu, mereka berkata kepada-Nya, Rabi, bilamanakah engkau datang ke sini?

43:6:26 Yesus menjawab mereka dan berkata, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Kamu mencari Aku, bukan karena kamu melihat mukjizat-mukjizat, melainkan karena kamu sudah makan dari roti-roti itu, dan dikenyangkan.⁸⁴

43:6:27 Janganlah bekerja untuk makanan yang akan binasa, melainkan untuk makanan yang terus bertahan pada hidup yang kekal, yang akan diberikan oleh Putra manusia kepada kamu: karena Dia sudah dimeteraikan oleh Elohim Bapa.

43:6:28 Lalu berkatalah mereka kepada-Nya, Apakah yang harus kami perbuat supaya kami mengerjakan pekerjaan-pekerjaan Elohim?

43:6:29 Yesus menjawab dan berkata kepada mereka, Ini adalah pekerjaan Elohim, bahwa kamu percaya kepada Dia yang sudah diutus-Nya.

43:6:30 Oleh karena itu mereka berkata kepada-Nya, Maka tanda apakah yang Kau-perlihatkan, supaya kami dapat melihatnya, dan memercayai Engkau? apakah yang Engkau kerjakan?

43:6:31 Bapa-bapa leluhur kami makan manna di daerah liar; seperti ada tertulis, Ia memberi mereka roti dari Surga untuk dimakan.⁸⁵

43:6:32 Lalu Yesus berkata kepada mereka, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Musa tidak memberi kamu roti dari Surga itu; melainkan Bapa-Kulah yang memberi kamu roti yang benar dari Surga.

43:6:33 Karena roti Elohim adalah Ia yang turun dari Surga, dan memberikan hidup kepada dunia.

43:6:34 Lalu berkatalah mereka kepada-Nya, Tuhan, untuk selama-lamanya berilah kami roti ini.

43:6:35 Dan Yesus berkata kepada mereka, Akulah roti hidup⁸⁶: ia yang datang kepada-Ku tidak akan pernah lapar; dan ia yang percaya kepada-Ku tidak akan pernah haus.⁸⁷

43:6:36 Tetapi Aku sudah berkata kepadamu, Bahwa kamu pun sudah melihat Aku, dan tidak percaya.

43:6:37 Semua yang diberikan Bapa kepada-Ku akan datang kepada-Ku; dan ia yang datang kepada-Ku sama sekali tidak akan Aku usir ke luar.⁸⁸

43:6:38 Karena Aku turun dari Surga, bukan untuk melakukan kehendak-Ku sendiri, melainkan kehendak Ia yang mengutus Aku.

43:6:39 Dan ini adalah kehendak Bapa yang sudah mengutus Aku, bahwa dari semua yang diberikan-Nya kepada-Ku tidak akan ada yang Aku hilangkan, tetapi akan membangkitkannya pada hari terakhir.⁸⁹

43:6:40 Dan ini adalah kehendak Dia yang mengutus Aku, bahwa setiap orang yang melihat Putra, dan percaya kepada-Nya, mempunyai hidup yang kekal: dan Aku akan membangkitkan dia pada hari terakhir.⁹⁰

43:6:41 ¶Lalu orang-orang Yahudi itu menggerutu tentang Dia, karena Ia berkata, Akulah roti yang sudah turun dari Surga.

43:6:42 Dan mereka berkata, Bukankah ini Yesus, putra Yusuf, yang ayah-Nya dan ibu-Nya kita kenal? jadi bagaimanakah Ia dapat berkata, Aku sudah turun dari Surga?

43:6:43 Oleh karena itu Yesus menjawab dan berkata kepada mereka, Janganlah menggerutu di antara dirimu.

43:6:44 Tak ada siapa pun yang dapat datang kepada-Ku, kecuali Bapa yang mengutus Aku menarik dia:⁹¹ dan Aku akan membangkitkan dia pada hari terakhir.

43:6:45 Ada tertulis dalam nabi-nabi, Dan mereka semua akan diajar oleh Elohim.⁹² Oleh karena itu setiap orang yang sudah mendengarkan, dan sudah belajar dari Bapa, datang kepada-Ku.⁹³

43:6:46 Bukan bahwa seseorang pernah melihat Bapa, kecuali Ia yang adalah dari Elohim, Ia pernah melihat Bapa.

43:6:47 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Ia yang percaya kepada Aku⁹⁴ sudah mempunyai hidup yang kekal.⁹⁵

43:6:48 Akulah roti hidup itu.

43:6:49 Bapa-bapa leluhurmu makan manna di daerah liar, dan mereka sudah mati.

43:6:50 Ini adalah roti yang turun dari Surga, supaya seseorang dapat makan dari padanya, dan tidak mati.

43:6:51 Akulah roti hidup yang sudah turun dari Surga: jika seseorang makan dari roti ini, ia akan hidup untuk selama-lamanya: dan roti yang akan Kuberikan itu adalah daging-Ku, yang akan Kuberikan untuk hidup dunia.

43:6:52 ¶Oleh karena itu orang-orang Yahudi bertengkar di antara mereka sendiri, dengan berkata, Bagaimanakah orang ini dapat memberi kami daging-Nya untuk dimakan?

43:6:53 Lalu Yesus berkata kepada mereka, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Kecuali kamu memakan daging Putra manusia itu, dan meminum darah-Nya, kamu tidak mempunyai hidup di dalammu.⁹⁶

43:6:54 Barang siapa memakan daging-Ku, dan meminum darah-Ku, sudah mempunyai hidup yang kekal; dan Aku akan membangkitkan dia pada hari terakhir.⁹⁷

43:6:55 Karena daging-Ku adalah benar-benar makanan, dan darah-Ku adalah benar-benar minuman.

43:6:56 Ia yang memakan daging-Ku, dan meminum darah-Ku, berdiam di dalam Aku, dan Aku di dalam dia.

43:6:57 Seperti Bapa yang hidup sudah mengutus Aku, dan Aku hidup oleh Bapa: demikian juga ia yang memakan Aku, ia pula akan hidup oleh Aku.

43:6:58 Ini adalah roti yang sudah turun dari Surga itu: bukan seperti bapa-bapa leluhurmu pernah makan manna, dan sudah mati: ia yang makan roti ini akan hidup untuk selama-lamanya.

43:6:59 Hal-hal ini dikatakan-Nya dalam sinagoge⁹⁸, sementara Ia mengajar di Kapernaum.

43:6:60 ¶Oleh karena itu banyak dari murid-murid-Nya, ketika mereka mendengarnya, berkata, Ini adalah perkataan yang keras; siapakah yang dapat mendengarkan Dia?⁹⁹

43:6:61 Ketika Yesus mengetahui dalam diri-Nya bahwa murid-murid-Nya menggerutu tentang hal itu, Ia berkata kepada mereka, Apakah ini menyebabkan kamu tersandung?

43:6:62 Dan bagaimanakah jikalau kamu akan melihat Putra manusia naik ke tempat di mana Ia ada sebelumnya?

43:6:63 Adalah roh yang menghidupkan; daging tidak menguntungkan sama sekali:¹⁰⁰ kata-kata yang Kukatakan kepadamu, adalah roh dan adalah hidup.

43:6:64 Tetapi dari kamu ada sebagian yang tidak percaya. Karena Yesus mengetahui dari permulaan siapakah mereka yang tidak percaya, dan siapakah yang akan mengkhianati Dia.

43:6:65 Dan Ia berkata, Oleh karena itu Aku berkata kepadamu, bahwa tak ada siapa pun yang dapat datang kepada-Ku, kecuali itu diberikan kepadanya dari Bapa-Ku.¹⁰¹

43:6:66 ¶Sejak waktu itu banyak dari murid-murid-Nya berbalik ke belakang, dan tidak berjalan lagi bersama Dia.

43:6:67 Lalu berkatalah Yesus kepada kedua belas murid, Apakah kamu hendak pergi juga?

43:6:68 Lalu Simon Petrus menjawab Dia, Tuhan, kepada siapakah kami akan pergi? Engkau mempunyai perkataan-perkataan hidup yang kekal.¹⁰²

43:6:69 Dan kami percaya dan adalah pasti bahwa Engkau adalah Kristus itu, Putra dari Elohim yang hidup.

43:6:70 Yesus menjawab mereka, Bukankah Aku sudah memilih kamu kedua belas orang, dan satu dari kamu adalah seorang iblis?

43:6:71 Ia berkata tentang Yudas Iskariot putra Simon: karena ia adalah yang siap mengkhianati Dia, yang sudah menjadi salah satu dari kedua belas rasul itu.

43:7:1 ¶Sesudah hal-hal ini Yesus berjalan di Galilea: sebab Ia tidak mau berjalan di Yudea, karena orang-orang Yahudi mencari kesempatan untuk membunuh Dia.

43:7:2 Adapun Perayaan Tabernakel-tabernakel orang-orang Yahudi sudah dekat.

43:7:3 Oleh karena itu, saudara-saudara-Nya berkata kepada-Nya, Berangkatlah dari sini, dan pergi ke Yudea, supaya murid-murid Engkau juga dapat melihat pekerjaan-pekerjaan yang Engkau perbuat.

43:7:4 Karena tak ada siapa pun berbuat apa pun secara rahasia, dan Ia sendiri bermaksud dikenal secara terbuka. Jika Engkau berbuat hal-hal ini, perlihatkanlah diri Engkau kepada dunia.

43:7:5 Karena saudara-saudara-Nya juga tidak percaya kepada-Nya.

43:7:6 Lalu Yesus berkata kepada mereka, Waktu-Ku belum tiba, tetapi waktu kamu selalu siap.

43:7:7 Dunia tidak dapat membenci kamu; tetapi Aku dibencinya, karena Aku memberikan kesaksian tentangnya, bahwa perbuatan-perbuatannya adalah buruk.

43:7:8 Pergi naiklah kamu ke perayaan ini: Aku belum naik¹⁰³ ke perayaan ini; karena waktu-Ku belum genap.

43:7:9 Ketika Ia sudah mengatakan kata-kata ini kepada mereka, Ia tinggal tetap di Galilea.

43:7:10 Tetapi ketika saudara-saudara-Nya sudah naik, Ia juga naik ke perayaan itu, bukan secara terbuka, tetapi seolah-olah secara rahasia.

43:7:11 Lalu orang-orang Yahudi mencari Dia di perayaan itu, dan berkata, Di manakah Dia?

43:7:12 Dan ada banyak bisikan di antara masyarakat tentang Dia: karena beberapa orang mengatakan, Ia adalah orang baik: yang lain berkata, Bukan, melainkan ia menipu masyarakat.

43:7:13 Meskipun demikian tak ada siapa pun berkata secara terbuka tentang Dia karena ketakutan akan orang-orang Yahudi.

43:7:14 ¶Adapun pada kira-kira pertengahan perayaan itu Yesus naik ke dalam Bait, dan mengajar.

43:7:15 Dan orang-orang Yahudi kagum, dengan berkata, Bagaimanakah orang ini mengetahui kitab-kitab, dengan tidak pernah belajar?

43:7:16 Yesus menjawab mereka, dan berkata, Ajaran-Ku bukan milik-Ku, tetapi milik Dia yang mengutus Aku.

43:7:17 Jikalau seseorang berkehendak melakukan kehendak Dia, ia akan mengetahui tentang ajaran itu, apakah itu dari Elohim, atau apakah Aku berbicara dari diri-Ku.

43:7:18 Ia yang berbicara dari dirinya sendiri mencari kemuliaan dirinya sendiri: tetapi ia yang mencari kemuliaan Dia yang mengutusnya, orang itu adalah benar, dan tidak ada ketidaksucian di dalamnya.

43:7:19 Tidakkah Musa memberi kamu Hukum, dan walaupun begitu tak ada siapa pun di antara kamu yang mematuhi Hukum¹⁰⁴? Mengapakah kamu berusaha untuk membunuh Aku?

43:7:20 Kerumunan itu menjawab dan berkata, Engkau kerasukan demon¹⁰⁵; siapakah yang mencari kesempatan untuk membunuh Engkau?

43:7:21 Yesus menjawab dan berkata kepada mereka, Aku sudah melakukan satu pekerjaan, dan kamu semua kagum.

43:7:22 Oleh karena itu Musa sudah memberi kamu penyunatan; (bukan karena itu berasal dari Musa, tetapi dari bapa-bapa leluhur;) dan kamu pada hari Sabat menyunatkan seseorang.

43:7:23 Jika pada hari Sabat seseorang menerima penyunatan, supaya Hukum Musa tidak dilanggar; apakah kamu marah kepada Aku karena Aku sudah membuat seseorang seutuhnya sembuh pada hari Sabat?

43:7:24 Janganlah menghakimi menurut yang kelihatan, tetapi menghakimi dengan penghakiman yang suci.

43:7:25 ¶Lalu berkatalah beberapa dari mereka yang berasal dari Yerusalem, Bukankah ini Dia, yang dicari mereka untuk dibunuh?

43:7:26 Tetapi, lihatlah, Ia berbicara dengan berani, dan mereka tidak mengatakan apa pun kepada-Nya. Apakah penguasa-penguasa itu tahu bahwa ini adalah benar-benar Sang Kristus?

43:7:27 Meskipun demikian kita tahu orang ini dari mana asal-Nya: tetapi ketika Kristus datang, tak ada siapa pun tahu dari mana asal-Nya.

43:7:28 Lalu berserulah Yesus dalam Bait¹⁰⁶ sementara Ia mengajar, dengan berkata, Kamu mengenal Aku, maupun mengetahui dari mana Aku: dan Aku tidak datang dari diri-Ku, tetapi Ia yang mengutus Aku adalah benar, yang belum kamu kenal.

43:7:29 Tetapi Aku mengenal Dia: karena Aku berasal dari Dia, dan Ia sudah mengutus Aku.

43:7:30 Lalu mereka berusaha menangkap Dia: tetapi tak ada siapa pun meletakkan tangan atas Dia¹⁰⁷, sebab waktu-Nya belum tiba.

43:7:31 Dan banyak dari masyarakat percaya kepada-Nya, dan berkata, Ketika Kristus datang, apakah Ia akan berbuat lebih banyak mukjizat daripada mukjizat-mukjizat ini yang dilakukan orang ini?

43:7:32 Orang-orang Farisi mendengar bahwa masyarakat membisikkan hal-hal demikian tentang Dia; dan orang-orang Farisi dan imam-imam kepala menyuruh pengawal-pengawal untuk menangkap Dia.

43:7:33 Lalu berkatalah Yesus kepada mereka, Masih sedikit waktu Aku ada bersama kamu, lalu Aku pergi kepada Dia yang mengutus Aku.

43:7:34 Kamu akan mencari Aku, dan tidak akan menemukan Aku: dan di mana Aku berada, kamu tidak dapat datang.

43:7:35 Lalu berkatalah orang-orang Yahudi di antara mereka sendiri, Ke manakah Ia akan pergi, supaya kita tidak akan menemukan Dia? akankah Ia pergi kepada orang-orang yang tercerai-berai di antara bangsa-bangsa bukan Yahudi, dan mengajar orang-orang bukan Yahudi?

43:7:36 Perkataan macam apakah ini yang dikatakan-Nya, Kamu akan mencari Aku, dan tidak akan menemukan Aku: dan di mana Aku ada, kamu tidak dapat datang?

43:7:37 ¶Pada hari terakhir, hari besar perjamuan itu, Yesus berdiri dan berseru, dengan berkata, Jikalau seseorang haus, biarlah Ia datang kepada-Ku, dan minum.

43:7:38 Ia yang percaya kepada-Ku, seperti dikatakan Tulisan Kudus, dari dalam perutnya akan mengalir sungai-sungai air hidup.

43:7:39 (Tetapi ini dikatakan-Nya tentang Roh, yang akan diterima oleh mereka yang percaya kepada-Nya: karena Roh Kudus belum diberikan; karena Yesus belum dimuliakan.)

43:7:40 ¶Oleh karena itu, ketika mereka mendengar perkataan ini, banyak dari masyarakat berkata, Ini adalah benar-benar Nabi itu.

43:7:41 Orang-orang lain berkata, Ini adalah Kristus itu. Tetapi beberapa orang berkata, Akankah Kristus datang dari Galilea?

43:7:42 Bukankah Tulisan Kudus sudah berkata, Bahwa Kristus datang dari benih Daud, dan dari kota Betlehem, di mana Daud dahulu ada?¹⁰⁸

43:7:43 Jadi ada perpecahan di antara masyarakat karena Dia.

43:7:44 Dan beberapa dari mereka mau menangkap Dia; tetapi tak ada siapa pun meletakkan tangan di atas-Nya.

43:7:45 ¶Lalu datanglah pengawal-pengawal kepada imam-imam kepala dan orang-orang Farisi; dan mereka berkata kepada mereka, Mengapakah kamu belum menyeret Dia?

43:7:46 Pengawal-pengawal itu menjawab, Tidak pernah ada orang yang berbicara seperti orang ini.

43:7:47 Lalu orang-orang Farisi menjawab mereka, Apakah kamu juga tertipu?

43:7:48 Apakah ada seseorang dari penguasa-penguasa atau dari orang-orang Farisi percaya kepada Dia?

43:7:49 Tetapi masyarakat ini yang tidak mengetahui Hukum adalah terkutuk.

43:7:50 Nikodemus, (ia yang pernah datang kepada Yesus pada waktu malam, yang adalah seorang dari mereka,) berkata kepada mereka,

43:7:51 Apakah Hukum kita menghakimi seseorang, sebelum mendengarkan dia, dan mengetahui apa yang dilakukannya?

43:7:52 Mereka menjawab dan berkata kepadanya, Apakah Engkau juga dari Galilea? Selidikilah, dan lihatlah: karena tidak ada nabi yang bangkit dari Galilea.

43:7:53 Dan setiap orang pulang ke rumahnya sendiri.

43:8:1 ¶Yesus pergi ke Gunung Zaitun.

43:8:2 Dan pagi-pagi Ia datang lagi ke dalam Bait, dan seluruh masyarakat datang kepada-Nya; dan Ia duduk, dan mengajar mereka.

43:8:3 Dan penyalin-penyalin kitab¹⁰⁹ dan orang-orang Farisi¹¹⁰ membawa kepada-Nya seorang perempuan yang ditangkap dalam perzinaan; dan ketika mereka menempatkan dia di tengah-tengah,

43:8:4 mereka berkata kepada-Nya, Guru, perempuan ini tertangkap basah ketika ia sedang berzina.¹¹¹

43:8:5 Adapun Musa dalam Hukum memerintahkan kita, bahwa orang seperti ini seharusnya dilempari dengan batu: tetapi apakah yang Engkau katakan?

43:8:6 Ini dikatakan mereka, dengan mencobai Dia, supaya mereka dapat mempunyai sesuatu untuk menuduh Dia. Tetapi Yesus membungkuk, dan dengan jari-Nya menulis di tanah, seolah-olah Ia tidak mendengar mereka.

43:8:7 Jadi ketika mereka terus menanyai Dia, Ia bangkit berdiri, dan berkata kepada mereka, Ia yang tidak ada dosa di antara kamu, biarlah ia yang pertama melemparkan batu kepadanya.

43:8:8 Dan lagi ia membungkuk, dan menulis di tanah.

43:8:9 Dan mereka yang mendengar itu, dengan dihukum oleh hati nurani mereka sendiri, keluar satu demi satu, mulai dengan yang tertua, sampai terakhir: dan Yesus ditinggalkan sendirian, dan perempuan itu sedang berdiri di tengah-tengah.

43:8:10 Ketika Yesus sudah bangkit berdiri, dan melihat tidak ada siapa pun kecuali perempuan itu, Ia berkata kepadanya, Perempuan, di manakah penuduh-penuduh engkau itu? Apakah tidak ada seorang pun yang menghukum engkau?

43:8:11 Ia berkata, Tak ada siapa pun, Tuhan. Dan Yesus berkata kepadanya, Aku juga tidak menghukum engkau: pergilah, dan janganlah berdosa lagi.

43:8:12 ¶Lalu Yesus berbicara lagi kepada mereka, dan berkata, Aku adalah terang dunia: ia yang mengikuti Aku tidak akan berjalan dalam kegelapan, tetapi akan mempunyai terang hidup.

43:8:13 Oleh karena itu orang-orang Farisi berkata kepada-Nya, Engkau memberikan kesaksian tentang diri Engkau; kesaksian Engkau itu tidak benar.

43:8:14 Yesus menjawab dan berkata kepada mereka, Walaupun Aku memberikan kesaksian tentang diri-Ku, kesaksian-Ku adalah benar: karena Aku tahu dari mana Aku datang, dan ke mana Aku pergi; tetapi kamu tidak dapat tahu dari mana Aku datang, dan ke mana Aku pergi.

43:8:15 Kamu menghakimi menurut daging; Aku tidak menghakimi siapa pun.

43:8:16 Akan tetapi jikalau Aku menghakimi, penghakiman-Ku adalah benar: karena Aku bukan seorang diri, melainkan Aku dan Bapa yang mengutus Aku.

43:8:17 Ada tertulis juga dalam Hukummu, bahwa kesaksian dua orang adalah benar.¹¹²

43:8:18 Aku adalah seorang yang memberikan kesaksian tentang diri-Ku, dan Bapa yang mengutus Aku memberikan kesaksian tentang Aku.

43:8:19 Lalu berkatalah mereka kepada-Nya, Di manakah Bapa Engkau? Yesus menjawab, Kamu belum mengenal Aku, maupun belum mengenal Bapa-Ku: jika kamu pernah mengenal Aku, niscaya kamu pernah mengenal Bapa-Ku juga.

43:8:20 Kata-kata ini dikatakan Yesus di perbendaharaan, sementara Ia mengajar dalam Bait: dan tak ada siapa pun meletakkan tangan di atas-Nya; karena saat-Nya belum tiba.

43:8:21 ¶Lalu berkatalah Yesus lagi kepada mereka, Aku pergi, dan kamu akan mencari Aku, dan akan mati dalam dosa-dosamu: di mana Aku pergi, kamu tidak dapat datang.

43:8:22 Lalu berkatalah orang-orang Yahudi, Apakah Ia akan membunuh diri-Nya? karena Ia berkata, Di tempat Aku pergi, kamu tidak dapat datang.

43:8:23 Dan Ia berkata kepada mereka, Kamu berasal dari bawah; Aku dari atas: kamu adalah dari dunia ini; Aku bukan dari dunia ini.

43:8:24 Oleh karena itu, Aku berkata kepadamu, bahwa kamu akan mati dalam dosa-dosamu: karena jikalau kamu tidak percaya bahwa AKU ADA¹¹³, kamu akan mati dalam dosa-dosamu.

43:8:25 Lalu berkatalah mereka kepada-Nya, Siapakah Engkau? Dan Yesus berkata kepada mereka, Tepat seperti yang Aku katakan kepada kamu dari permulaan.

43:8:26 Ada banyak hal mengenai kamu yang hendak Kukatakan dan hakimi: tetapi Ia yang mengutus Aku adalah benar; dan Aku mengatakan hal-hal yang sudah Kudengar dari Dia kepada dunia.

43:8:27 Mereka tidak mengerti bahwa Ia berbicara kepada mereka tentang Bapa.

43:8:28 Lalu berkatalah Yesus kepada mereka, Ketika kamu sudah mengangkat Putra manusia ke atas¹¹⁴, maka kamu akan mengetahui bahwa AKU ADA, dan bahwa Aku tidak berbuat apa pun dari diri-Ku; tetapi seperti Aku sudah diajar Bapa-Ku, demikianlah Aku mengatakan hal-hal ini.

43:8:29 Dan Ia yang mengutus Aku ada bersama Aku: Bapa tidak membiarkan Aku sendirian; karena Aku selalu berbuat hal-hal yang menyenangkan Dia.

43:8:30 ¶Sementara Ia mengatakan kata-kata ini, banyak orang percaya kepada-Nya.

43:8:31 ¶Lalu berkatalah Yesus kepada orang-orang Yahudi yang percaya kepada-Nya itu, Jikalau kamu tetap¹¹⁵ dalam firman-Ku, maka kamu benar-benar adalah murid-murid-Ku;

43:8:32 dan kamu akan mengetahui kebenaran, dan kebenaran itu akan membuat kamu merdeka.¹¹⁶

43:8:33 Mereka menjawab Dia, Kami adalah benih Abraham, dan tidak pernah ada dalam perbudakan kepada siapa pun: bagaimanakah Engkau berkata, Kamu akan dibuat merdeka?

43:8:34 Yesus menjawab mereka, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Barang siapa melakukan dosa adalah hamba dosa.¹¹⁷

43:8:35 Dan hamba tidak berdiam dalam rumah untuk selama-lamanya: tetapi Putra berdiam untuk selama-lamanya.

43:8:36 Oleh karena itu, jikalau Putra akan membuat kamu merdeka, kamu akan benar-benar merdeka.

43:8:37 Aku tahu bahwa kamu adalah benih Abraham; tetapi kamu mencari kesempatan membunuh Aku, karena firman-Ku tidak ada tempat di dalam kamu.

43:8:38 Aku berkata apa yang sudah Kulihat bersama Bapa-Ku: dan kamu perbuat apa yang sudah kamu lihat bersama bapamu.

43:8:39 Mereka menjawab dan berkata kepada-Nya, Abraham adalah bapa kami. Yesus berkata kepada mereka, Jika kamu adalah anak-anak Abraham, kamu akan berbuat pekerjaan-pekerjaan Abraham.

43:8:40 Tetapi sekarang kamu mencari kesempatan untuk membunuh Aku, seorang yang sudah memberitahu kamu kebenaran yang sudah Kudengar dari Elohim: itu tidak dilakukan Abraham.

43:8:41 Kamu berbuat kelakuan-kelakuan bapamu. Lalu mereka berkata kepada-Nya, Kami tidak lahir dari fornikasi; kami mempunyai satu Bapa, yaitu Elohim.

43:8:42 Yesus berkata kepada mereka, Jikalau Elohim adalah Bapamu, kamu akan mengasihi Aku: karena Aku keluar dan datang dari Elohim; juga Aku tidak datang dari diri-Ku sendiri, tetapi Ia mengutus Aku.

43:8:43 Mengapakah kamu tidak mengerti pembicaraan-Ku? karena kamu tidak bisa mendengarkan firman-Ku.

43:8:44 Kamu adalah dari bapamu si Iblis, dan hawa nafsu-hawa nafsu bapamu akan kamu perbuat. Ia adalah pembunuh dari permulaan, dan tidak berdiam dalam kebenaran, karena tidak ada kebenaran di dalamnya. Ketika ia mengatakan suatu kebohongan, ia berkata dari dirinya: karena ia adalah pembohong, dan bapa kebohongan-kebohongan.¹¹⁸

43:8:45 Dan karena Aku memberitahu kamu kebenaran, kamu tidak memercayai Aku.¹¹⁹

43:8:46 Yang manakah dari antara kamu dapat memvonis Aku tentang dosa? Dan jikalau Aku berkata kebenaran, mengapakah kamu tidak memercayai Aku?

43:8:47 Ia yang adalah dari Elohim mendengarkan kata-kata Elohim: oleh karena itu kamu tidak mendengarkan kata-kata itu, karena kamu bukan dari Elohim.

43:8:48 Lalu orang-orang Yahudi menjawab, dan berkata kepada-Nya, Tidakkah kami katakan dengan benar bahwa Engkau adalah seorang Samaria, dan kerasukan demon?

43:8:49 Yesus menjawab, Aku tidak kerasukan demon; tetapi Aku menghormati Bapa-Ku, dan kamu tidak menghormati Aku.

43:8:50 Dan Aku tidak mencari kemuliaan diri-Ku sendiri: ada Satu yang mencarinya dan menghakimi.

43:8:51 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Jikalau seseorang mematuhi perkataan-Ku, ia tidak pernah akan melihat kematian.¹²⁰

43:8:52 Lalu berkatalah orang-orang Yahudi kepada-Nya, Sekarang kami tahu bahwa Engkau kerasukan demon. Abraham sudah mati, dan nabi-nabi; dan Engkau berkata, Jikalau seseorang mematuhi perkataan-Ku, ia tidak pernah akan merasakan kematian.

43:8:53 Apakah Engkau lebih besar daripada Bapa kami Abraham, yang sudah mati? dan nabi-nabi itu sudah mati: Engkau menjadikan diri Engkau siapa?

43:8:54 Yesus menjawab, Jika Aku menghormati diri-Ku, hormat-Ku tidak berarti: adalah Bapa-Ku yang menghormati Aku; tentang siapa kamu berkata, bahwa Ia adalah Elohimmu:

43:8:55 namun demikian kamu tidak pernah mengenal Dia; tetapi Aku mengenal Dia: dan jika Aku berkata, Aku tidak mengenal Dia, Aku akan menjadi pembohong seperti kamu: tetapi Aku mengenal Dia, dan mematuhi perkataan-Nya.

43:8:56 Bapamu, Abraham, bersukacita melihat hari-Ku: dan ia melihatnya, dan bergembira.¹²¹

43:8:57 Lalu berkatalah orang-orang Yahudi kepada-Nya, Engkau belum berumur lima puluh tahun, dan pernahkah Engkau melihat Abraham?

43:8:58 Yesus berkata kepada mereka, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Sebelum Abraham ada, AKU ADA¹²².

43:8:59 Lalu mereka mengambil batu-batu untuk melempari Dia: tetapi Yesus menyembunyikan diri-Nya, dan keluar dari Bait, dengan menerobos di tengah-tengah mereka, dan demikianlah Ia melewati mereka.

43:9:1 ¶Dan ketika Yesus lewat, Ia melihat seorang pria yang buta sejak lahir.

43:9:2 Dan murid-murid-Nya menanyai Dia, dengan berkata, Rabi, siapakah yang berdosa, orang ini, atau orang tuanya, sehingga ia lahir buta?

43:9:3 Yesus menjawab, Bukan orang ini yang berdosa, dan bukan juga orang tuanya: tetapi bahwa pekerjaan-pekerjaan Elohim akan dibuat nyata di dalamnya.

43:9:4 Aku harus mengerjakan pekerjaan-pekerjaan Dia yang mengutus Aku selama masih siang: malam sedang datang, ketika tak ada siapa pun yang dapat bekerja.

43:9:5 Selama Aku ada di dunia, Aku adalah terang dunia.

43:9:6 Ketika Ia sudah berkata demikian, Ia meludah di tanah, dan membuat tanah liat itu basah dari ludah-Nya, dan mengoleskan kedua mata orang buta itu dengan tanah liat itu,

43:9:7 dan berkata kepadanya, Pergilah, basuhlah dalam kolam Siloam, (yang sesudah diterjemahkan berarti, Disuruh). Oleh karena itu ia pergi, dan membasuh, dan datang dengan melihat.

43:9:8 Oleh karena itu tetangga-tetangganya, dan mereka yang dahulu pernah melihat dia bahwa ia buta, berkata, Bukankah orang ini dia yang dahulu duduk dan mengemis?

43:9:9 Beberapa orang berkata, Ini adalah dia: yang lain berkata, Ia mirip dia: tetapi ia berkata, Aku adalah dia.

43:9:10 Oleh karena itu berkatalah mereka kepadanya, Bagaimanakah kedua matamu dicelikkan?

43:9:11 Ia menjawab dan berkata, Seorang pria yang disebut Yesus membuat tanah liat, dan mengoleskan kedua mataku, dan berkata kepadaku, Pergilah ke kolam Siloam dan basuhlah: dan aku pergi dan membasuh diri, dan aku menjadi celik.

43:9:12 Lalu berkatalah mereka kepadanya, Di manakah Dia? Ia berkata, Aku tidak tahu.

43:9:13 ¶Mereka membawa kepada orang-orang Farisi dia yang pada waktu sebelumnya adalah buta.

43:9:14 Dan itu adalah hari Sabat ketika Yesus membuat tanah liat yang basah itu, dan mencelikkan kedua matanya.

43:9:15 Lalu orang-orang Farisi juga menanyai dia lagi bagaimana ia sudah menerima penglihatannya. Ia berkata kepada mereka, Ia meletakkan tanah liat pada mataku, dan aku membasuh diri, dan aku melihat.

43:9:16 Oleh karena itu beberapa dari orang-orang Farisi berkata, Orang ini bukan dari Elohim, karena Ia tidak mematuhi hari Sabat. Yang lain berkata, Bagaimanakah seseorang yang adalah orang berdosa dapat berbuat mukjizat-mukjizat seperti ini? Dan ada perpecahan di antara mereka.

43:9:17 Mereka berkata kepada orang yang buta itu lagi, Apakah yang kamu katakan tentang Dia, bahwa Ia sudah mencelikkan mata engkau? Ia berkata, Ia adalah seorang nabi.

43:9:18 Tetapi orang-orang Yahudi tidak percaya tentang dia, bahwa ia pernah buta, dan menerima penglihatannya, sampai mereka memanggil orang tua ia yang sudah menerima penglihatannya itu.

43:9:19 Dan mereka menanyai orang tuanya, dengan berkata, Apakah ini putramu, yang kamu katakan lahir buta? jadi bagaimanakah ia sekarang dapat melihat?

43:9:20 Orang tuanya menjawab mereka dan berkata, Kami tahu bahwa ini adalah putra kami, dan bahwa ia lahir buta:

43:9:21 tetapi bagaimana ia sekarang dapat melihat, kami tidak tahu; atau siapa yang sudah mencelikkan matanya, kami tidak tahu: ia sudah dewasa; tanyailah dia: ia akan berbicara untuk dirinya sendiri.

43:9:22 Kata-kata ini dikatakan orang tuanya, karena mereka takut kepada orang-orang Yahudi: karena orang-orang Yahudi sudah sepakat, bahwa jika siapa pun mengaku bahwa Ia adalah Kristus, ia akan diusir dari sinagoge.¹²³

43:9:23 Oleh karena itu berkatalah orang tuanya, Ia sudah dewasa, tanyailah dia.

43:9:24 Lalu mereka memanggil lagi orang yang lahir buta itu, dan berkata kepadanya, Berilah Elohim kemuliaan: kita tahu bahwa orang ini adalah orang berdosa.

43:9:25 Ia menjawab dan berkata, Apakah Ia adalah seorang berdosa atau tidak, Aku tidak tahu: satu hal yang aku tahu, bahwa aku dahulu buta, sekarang aku melihat.

43:9:26 Lalu berkatalah mereka kepadanya lagi, Apakah yang dilakukan-Nya kepada engkau? bagaimanakah Ia mencelikkan kedua mata engkau?

43:9:27 Ia menjawab mereka, Aku sudah memberitahu kamu, dan kamu tidak mendengar: mengapakah kamu mau mendengar lagi? apakah kamu juga akan menjadi murid-murid-Nya?

43:9:28 Lalu mereka mencaci maki dia, dan berkata, Engkau adalah murid Dia; tetapi kami adalah murid-murid Musa.

43:9:29 Kami tahu bahwa Elohim berfirman kepada Musa: tetapi tentang orang ini, kami tidak tahu dari mana Ia datang.

43:9:30 Orang itu menjawab dan berkata kepada mereka, Wah, di dalam ini ada hal yang mengagumkan, bahwa kamu tidak tahu dari mana Ia datang, dan Ia sudah mencelikkan mataku!

43:9:31 Adapun kita tahu bahwa Elohim tidak mendengarkan orang-orang berdosa: tetapi jika siapa pun menjadi penyembah Elohim, dan melakukan kehendak-Nya, dia didengarkan-Nya.

43:9:32 Sejak permulaan bumi tidak pernah terdengar bahwa ada siapa pun mencelikkan mata orang yang lahir buta.

43:9:33 Jikalau orang ini bukan dari Elohim, Ia tidak dapat berbuat apa pun.

43:9:34 Mereka menjawab dan berkata kepadanya, Engkau sepenuhnya lahir dalam dosa-dosa, dan apakah engkau mengajar kami? Dan mereka mengusir dia ke luar.

43:9:35 ¶Yesus mendengar bahwa mereka sudah mengusir dia ke luar; dan ketika Ia menemukan dia, Ia berkata kepadanya, Apakah engkau percaya kepada Putra Elohim¹²⁴?

43:9:36 Ia menjawab dan berkata, Siapakah Dia, Tuhan, supaya aku dapat percaya kepada-Nya?

43:9:37 Dan Yesus berkata kepadanya, Engkau sudah melihat Dia, dan inilah Dia yang sedang berbicara dengan engkau.

43:9:38 Dan ia berkata, Tuhan, aku percaya. Dan ia menyembah Dia.

43:9:39 Dan Yesus berkata, Untuk penghukuman Aku datang ke dalam dunia, supaya mereka yang tidak melihat dapat melihat; dan supaya mereka yang melihat dapat dijadikan buta.

43:9:40 Dan beberapa dari orang-orang Farisi yang ada bersama dia mendengar kata-kata ini, dan berkata kepada-Nya, Apakah kami juga buta?

43:9:41 Yesus berkata kepada mereka, Jikalau kamu buta, kamu tidak akan mempunyai dosa: tetapi sekarang kamu mengatakan, Kami melihat. Oleh karena itu dosamu tetap ada.

43:10:1 ¶Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Ia yang tidak masuk melalui pintu ke dalam kandang domba, tetapi yang memanjat di jalan yang lain, orang itu adalah pencuri dan perampok.

43:10:2 Tetapi ia yang masuk melalui pintu adalah gembala domba-domba.

43:10:3 Kepada dia penjaga pintu membuka pintu; dan domba-domba mendengarkan suaranya: dan ia memanggil domba-dombanya sendiri menurut namanya masing-masing, dan memimpin mereka keluar.

43:10:4 Dan ketika ia membawa domba-dombanya sendiri keluar, ia mendahului mereka, dan domba-domba itu mengikuti dia: karena mereka mengenal suaranya.

43:10:5 Dan seorang asing tidak akan diikuti mereka, tetapi mereka akan lari dari padanya: karena mereka tidak mengenal suara orang-orang asing.

43:10:6 Parabel ini dikatakan Yesus kepada mereka: tetapi mereka tidak mengerti arti hal-hal itu yang dikatakan-Nya kepada mereka.

43:10:7 ¶Lalu berkatalah Yesus kepada mereka lagi, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Aku adalah pintu bagi domba-domba.

43:10:8 Semua yang pernah datang sebelum Aku adalah pencuri-pencuri dan perampok-perampok: tetapi domba-domba tidak mendengarkan mereka.

43:10:9 Aku adalah pintu: melalui Aku jika siapa pun masuk, ia akan diselamatkan, dan akan masuk dan keluar dan menemukan padang rumput.

43:10:10 Pencuri tidak datang, kecuali untuk mencuri, dan membunuh, dan membinasakan: Aku datang supaya domba-domba itu dapat mempunyai hidup, dan supaya mereka dapat mempunyainya dengan lebih berkelimpahan.¹²⁵

43:10:11 Aku adalah gembala yang baik: gembala yang baik memberikan nyawa-Nya bagi domba-domba.

43:10:12 Tetapi ia yang adalah pekerja sewaan, dan bukan gembala, yang domba-domba itu bukan miliknya sendiri, melihat serigala sedang datang, dan meninggalkan domba-domba itu, dan lari: dan serigala itu menerkam mereka, dan mencerai-beraikan domba-domba itu.

43:10:13 Pekerja sewaan itu lari karena ia adalah pekerja sewaan, dan tidak peduli tentang domba-domba itu.

43:10:14 Aku adalah gembala yang baik, dan mengenal domba-domba milik-Ku, dan dikenal oleh milik-Ku.

43:10:15 Seperti Bapa mengenal Aku, demikianlah Aku mengenal Bapa: dan Aku menyerahkan nyawa-Ku bagi domba-domba itu.

43:10:16 Dan domba-domba lain Kumiliki, yang bukan dari kandang ini: mereka juga mesti Kubawa, dan mereka akan mendengarkan suara-Ku; dan akan menjadi satu kawanan, dan satu gembala.

43:10:17 Oleh karena itu Bapa-Ku mengasihi Aku, karena Aku menyerahkan nyawa-Ku, supaya Aku dapat mengambilnya kembali.

43:10:18 Tak ada siapa pun mengambilnya dari pada-Ku, tetapi Aku menyerahkannya dari kehendak-Ku sendiri. Aku mempunyai wewenang untuk menyerahkannya, dan Aku mempunyai wewenang untuk mengambilnya kembali. Perintah ini sudah Kuterima dari Bapa-Ku.

43:10:19 ¶Oleh karena itu ada perpecahan lagi di antara orang-orang Yahudi karena perkataan-perkataan itu.

43:10:20 Dan banyak orang dari mereka berkata, Ia kerasukan demon, dan gila; mengapakah kamu mendengarkan Dia?

43:10:21 Orang-orang lain berkata, Itu bukan perkataan-perkataan dari seorang yang kerasukan demon. Dapatkah demon mencelikkan mata orang-orang yang buta?¹²⁶

43:10:22 ¶Dan di Yerusalem sedang ada Perayaan Tahbisan, dan waktu itu adalah musim dingin.

43:10:23 Dan Yesus berjalan di dalam Bait di serambi Salomo.

43:10:24 Lalu orang-orang Yahudi mengelilingi Dia, dan berkata kepada-Nya, Sampai berapa lamakah Engkau akan membuat kami ragu-ragu? Jikalau Engkau adalah Kristus, beritahulah kami dengan jelas.¹²⁷

43:10:25 Yesus menjawab mereka, Aku sudah memberitahu kamu, dan kamu tidak percaya: pekerjaan-pekerjaan yang Kuperbuat dalam nama Bapa-Ku, pekerjaan-pekerjaan itu memberikan kesaksian tentang Aku.

43:10:26 Tetapi kamu tidak percaya, karena kamu bukan dari domba-domba-Ku, seperti sudah Kukatakan kepadamu.

43:10:27 Domba-domba-Ku mendengarkan suara-Ku, dan Aku mengenal mereka, dan mereka mengikuti Aku:

43:10:28 dan Aku memberikan hidup yang kekal kepada mereka; dan mereka tidak pernah akan binasa, juga tidak akan ada siapa pun merebut mereka dari tangan-Ku.¹²⁸

43:10:29 Bapa-Ku, yang memberikan mereka kepada-Ku, adalah lebih besar daripada semua; dan tak ada siapa pun mampu merebut mereka dari tangan Bapa-Ku.¹²⁹

43:10:30 Aku dan Bapa adalah satu.¹³⁰

43:10:31 Lalu orang-orang Yahudi mengambil batu-batu lagi untuk melempari Dia.

43:10:32 Yesus menjawab mereka, Banyak pekerjaan baik sudah kuperlihatkan kepadamu dari Bapa-Ku; karena pekerjaan yang manakah dari pekerjaan-pekerjaan itu kamu berniat melempari Aku?

43:10:33 Orang-orang Yahudi menjawab Dia, dengan berkata, Bukan karena pekerjaan baik kami mau melempari Engkau; melainkan karena penghujatan; dan karena Engkau, yang adalah seorang manusia, membuat diri Engkau Elohim.

43:10:34 Yesus menjawab mereka, Bukankah ada tertulis dalam Hukummu, Aku berkata, Kamu adalah elohim-elohim?¹³¹

43:10:35 Jikalau ia menyebut mereka elohim-elohim, yang kepada mereka firman Elohim pernah datang, dan Tulisan Kudus tidak dapat dibatalkan;

43:10:36 apakah kamu berkata tentang Dia, yang ditahbiskan Bapa, dan diutus-Nya ke dalam dunia, Engkau menghujat; karena Aku berkata, Aku adalah Putra Elohim?

43:10:37 Jikalau Aku tidak melakukan pekerjaan-pekerjaan Bapa-Ku, janganlah memercayai Aku.

43:10:38 Tetapi jikalau Aku melakukannya, walaupun kamu tidak memercayai Aku, percayalah pada pekerjaan-pekerjaan itu: supaya kamu dapat mengetahui, dan percaya, bahwa Bapa ada di dalam Aku, dan Aku di dalam Dia.

43:10:39 Oleh karena itu mereka mencari kesempatan lagi untuk menangkap Dia: tetapi Ia luput dari tangan mereka.

43:10:40 ¶Dan Ia pergi lagi ke seberang Yordan ke tempat di mana Yohanes pertama-tama membaptis; dan Ia berdiam di situ.

43:10:41 Dan banyak orang datang kepada-Nya, dan berkata, Yohanes tidak melakukan mukjizat: tetapi segala sesuatu yang dikatakan Yohanes tentang orang ini adalah benar.

43:10:42 Dan banyak orang percaya kepada-Nya di situ.

43:11:1 ¶Ada seorang tertentu yang sedang sakit, namanya Lazarus, dari Betania, kampung Maria dan saudarinya Marta.

43:11:2 (Itu adalah Maria yang mengoles Tuhan dengan salep, dan menyeka kaki Dia dengan rambutnya, yang saudaranya Lazarus sedang sakit.)

43:11:3 Oleh karena itu saudari-saudarinya menyuruh orang kepada-Nya, dengan berkata, Tuhan, lihatlah, dia yang Kau cintai sedang sakit.

43:11:4 Ketika Yesus mendengar itu, Ia berkata, Penyakit ini bukan untuk maksud¹³² kematian, melainkan untuk maksud kemuliaan Elohim, supaya Putra Elohim dapat dimuliakan melalui itu.

43:11:5 Adapun Yesus mengasihi Marta, dan saudarinya, dan Lazarus.

43:11:6 Oleh karena itu ketika Ia mendengar bahwa ia sakit, Ia tinggal dua hari lagi di tempat di mana Ia berada.

43:11:7 Lalu sesudah itu berkatalah Ia kepada murid-murid-Nya, Biarlah kita pergi ke Yudea lagi.

43:11:8 Murid-murid-Nya berkata kepada-Nya, Guru, orang-orang Yahudi baru berusaha melempari Engkau dengan batu; dan Engkau akan pergi ke sana lagi?

43:11:9 Yesus menjawab, Bukankah ada dua belas jam pada siang hari? Jika siapa pun berjalan pada siang hari, ia tidak terantuk, karena ia melihat terang dunia ini.

43:11:10 Tetapi jikalau seseorang berjalan pada malam hari, ia terantuk, karena tidak ada terang di dalam dia.

43:11:11 Hal-hal ini dikatakan-Nya: dan sesudah itu Ia berkata kepada mereka, Kawan kita Lazarus tidur; tetapi Aku pergi, supaya Aku dapat membangunkan dia dari tidur.

43:11:12 Lalu berkatalah murid-murid-Nya, Tuhan, jika ia tidur, ia akan menjadi sembuh.

43:11:13 Akan tetapi Yesus berbicara tentang kematiannya: tetapi mereka berpikir bahwa Ia berbicara tentang istirahat dalam tidur.

43:11:14 Lalu berkatalah Yesus kepada mereka dengan jelas, Lazarus sudah mati.

43:11:15 Dan Aku bergembira demi kebaikan kamu bahwa Aku tidak ada di sana pada waktu itu, supaya kamu dapat percaya; akan tetapi marilah kita pergi kepadanya.

43:11:16 Lalu berkatalah Tomas, yang disebut Didimus, kepada sesama murid-murid, Marilah kita juga pergi, supaya kita dapat mati bersama Dia.

43:11:17 ¶Lalu ketika Yesus datang, Ia mendapati bahwa dia sudah berbaring di kubur selama empat hari.

43:11:18 Adapun Betania ada di dekat Yerusalem, kira-kira lima belas stadion¹³³ jauhnya.

43:11:19 Dan banyak dari orang-orang Yahudi datang kepada Marta dan Maria, untuk menghibur mereka mengenai saudara mereka.

43:11:20 Lalu Marta, sesudah ia mendengar bahwa Yesus sedang datang, pergi untuk menemui Dia: tetapi Maria tetap duduk di dalam rumah.

43:11:21 Lalu berkatalah Marta kepada Yesus, Tuhan, jikalau Engkau ada di sini pada waktu itu, saudaraku tidak mati.

43:11:22 Tetapi aku tahu bahwa bahkan sekarang apa pun yang Engkau akan minta dari Elohim, Elohim akan memberikannya kepada Engkau.

43:11:23 Yesus berkata kepadanya, Saudara engkau akan bangkit.

43:11:24 Marta berkata kepada-Nya, Aku tahu bahwa ia akan bangkit dalam kebangkitan pada hari terakhir.

43:11:25 Yesus berkata kepadanya, Aku adalah kebangkitan dan hidup: ia yang percaya kepada-Ku, walaupun ia sudah mati, ia akan hidup:

43:11:26 dan barang siapa yang hidup dan percaya kepada-Ku tidak akan pernah mati.¹³⁴ Percayakah engkau hal ini?

43:11:27 Ia berkata kepada-Nya, Ya Tuhan: Aku percaya bahwa Engkau adalah Kristus, Putra Elohim, yang dijanjikan akan datang ke dalam dunia.

43:11:28 Dan ketika ia sudah berkata demikian, ia pergi, dan memanggil Maria saudarinya secara diam-diam, dengan berkata, Guru sudah datang, dan memanggil engkau.

43:11:29 Sesudah ia mendengar itu, ia bangun dengan cepat-cepat, dan datang kepada-Nya.

43:11:30 Adapun Yesus belum datang ke dalam kota itu, tetapi ada di tempat di mana Marta menemui Dia.

43:11:31 Lalu orang-orang Yahudi yang ada bersama dia dalam rumah, dan menghibur dia, ketika mereka melihat Maria, bahwa ia bangun tergesa-gesa dan keluar, mengikuti dia, dengan berkata, Ia pergi ke kubur untuk menangis di situ.

43:11:32 Lalu ketika Maria tiba di mana Yesus ada, dan melihat Dia, tersungkurlah ia pada kaki-Nya, dengan berkata kepada-Nya, Tuhan, jikalau Engkau ada di sini pada waktu itu, tentu saudaraku tidak mati.

43:11:33 Oleh karena itu ketika Yesus melihat dia menangis, dan orang-orang Yahudi yang datang bersama dia juga menangis, Ia merintih dalam roh, dan merasa gundah,

43:11:34 dan Ia berkata, Di manakah kamu membaringkan dia? Mereka berkata kepada-Nya, Tuhan, datanglah dan lihatlah.

43:11:35 Yesus menangis.

43:11:36 Lalu berkatalah orang-orang Yahudi, Lihatlah betapa Ia mencintainya!

43:11:37 Dan beberapa orang dari mereka berkata, Tidakkah mampu orang ini, yang sudah mencelikkan mata orang yang buta, menyebabkan juga supaya orang ini tidak mati?

43:11:38 Oleh karena itu Yesus dengan merintih lagi dalam diri-Nya datang ke kubur itu. Itu adalah sebuah gua, dan sebuah batu terletak di atasnya.

43:11:39 Yesus berkata, Singkirkanlah batu itu. Marta, saudari ia yang mati itu, berkata kepada-Nya, Tuhan, sekarang ia sudah berbau: karena ia sudah mati selama empat hari.

43:11:40 Yesus berkata kepadanya, Tidakkah Aku mengatakan kepada engkau, bahwa jika engkau akan percaya, engkau akan melihat kemuliaan Elohim?

43:11:41 Lalu mereka menyingkirkan batu itu dari tempat di mana orang mati itu dibaringkan. Dan Yesus mengangkat mata-Nya, dan berkata, Bapa, Aku bersyukur kepada Engkau bahwa Engkau sudah mendengarkan Aku.

43:11:42 Dan Aku tahu bahwa Engkau selalu mendengarkan Aku: tetapi, karena masyarakat yang berdiri di sekitar, Aku mengatakan itu, supaya mereka dapat percaya bahwa Engkau mengutus Aku.

43:11:43 Dan ketika Ia sudah berkata demikian, Ia berteriak dengan suara nyaring, Lazarus, datanglah keluar.

43:11:44 Dan ia yang sudah mati itu datang ke luar, terikat pada tangan dan kaki dengan kain kafan: dan wajahnya terikat dengan serbet. Yesus berkata kepada mereka, Lepaskanlah dia, dan biarkanlah ia pergi.

43:11:45 ¶Lalu banyak dari orang Yahudi yang datang kepada Maria itu, dan sudah melihat hal-hal yang dilakukan Yesus, percaya kepada-Nya.

43:11:46 Tetapi beberapa dari mereka pergi kepada orang-orang Farisi, dan memberitahu mereka hal-hal yang sudah dilakukan Yesus.

43:11:47 ¶Lalu imam-imam kepala dan orang-orang Farisi mengumpulkan mahkamah Yahudi¹³⁵, dan berkata, Apakah yang akan kita perbuat? karena orang ini melakukan banyak mukjizat.

43:11:48 Jika kita membiarkan Dia demikian, semua orang akan percaya kepada-Nya: dan orang-orang Roma akan datang dan merampas baik tempat maupun bangsa kita.

43:11:49 Dan satu dari mereka, yang bernama Kayafas, yang adalah imam tertinggi tahun yang sama itu, berkata kepada mereka, Kamu tidak tahu apa pun,

43:11:50 dan juga tidak mempertimbangkan bahwa hal ini menguntungkan kita, bahwa satu orang mati untuk masyarakat, dan seluruh bangsa tidak binasa.

43:11:51 Dan ini dikatakannya bukan dari dirinya sendiri: tetapi sebagai imam tertinggi tahun itu, ia bernubuat bahwa Yesus akan mati bagi bangsa itu;

43:11:52 dan bukan untuk bangsa itu saja, tetapi bahwa Ia juga akan mengumpulkan anak-anak Elohim yang tersebar luas untuk menjadi satu.

43:11:53 Lalu sejak hari itu mereka bersekongkol bersama-sama untuk membunuh Dia.

43:11:54 ¶Oleh karena itu Yesus tidak lagi berjalan secara terbuka di antara orang-orang Yahudi; tetapi pergi dari situ ke sebuah negeri dekat daerah liar, ke sebuah kota yang disebut Efraim, dan meneruskan di situ bersama murid-murid-Nya.

43:11:55 Dan perayaan anak domba pelewatan orang-orang Yahudi sudah dekat: dan banyak orang keluar dari negeri itu dan naik ke Yerusalem sebelum hari anak domba pelewatan itu, untuk memurnikan diri mereka.

43:11:56 Lalu mereka mencari Yesus, dan berbicara seorang kepada yang lain sementara mereka berdiri di Bait, Apakah pikiran kamu, bahwa Ia tidak akan datang ke perjamuan ini?

43:11:57 Adapun baik imam-imam kepala maupun orang-orang Farisi sudah memberikan perintah, bahwa jika siapa pun tahu di mana Ia berada, ia harus melaporkannya, supaya mereka dapat menangkap Dia.

43:12:1 ¶Lalu enam hari sebelum hari raya anak domba pelewatan itu Yesus datang ke Betania, di mana berada Lazarus yang pernah mati, yang dibangkitkan-Nya dari antara orang-orang mati.

43:12:2 Di situ mereka mengadakan perjamuan malam bagi Dia; dan Marta melayani: tetapi Lazarus adalah salah satu dari mereka yang duduk bersama Dia di meja.

43:12:3 Lalu Maria mengambil satu litra¹³⁶ minyak nardos¹³⁷, sangat mahal, dan mengoleskan kaki Yesus, dan menyeka kaki-Nya dengan rambutnya: dan rumah itu dipenuhi dengan bau semerbak dari salep itu.¹³⁸

43:12:4 Lalu berkatalah seorang dari murid-murid-Nya, Yudas Iskariot, putra Simon, yang nanti akan mengkhianati Dia,

43:12:5 Mengapakah salep ini tidak dijual tiga ratus dinar, dan diberikan kepada orang-orang miskin?

43:12:6 Ini dikatakannya, bukan karena ia peduli tentang orang-orang miskin; melainkan karena ia adalah pencuri, dan memegang kantong uang, dan membawa apa yang dimasukkan ke dalamnya.

43:12:7 Lalu berkatalah Yesus, Biarkanlah dia: terhadap hari penguburan-Ku salep ini disimpannya.

43:12:8 Karena kamu selalu mempunyai orang-orang miskin bersama kamu; tetapi kamu tidak selalu mempunyai Aku bersama kamu.

43:12:9 ¶Oleh karena itu banyak orang dari orang-orang Yahudi mengetahui bahwa Ia ada di situ: dan mereka datang, bukan demi kepentingan Yesus saja, melainkan supaya mereka dapat melihat Lazarus juga, yang sudah dibangkitkan-Nya dari antara orang-orang mati.

43:12:10 Tetapi imam-imam kepala berunding supaya mereka dapat membunuh Lazarus juga;

43:12:11 sebab banyak dari orang-orang Yahudi berpaling, dan percaya kepada Yesus karena dia.

43:12:12 ¶Pada keesokan hari banyak orang yang sudah datang ke perjamuan itu, ketika mereka mendengar bahwa Yesus sedang datang ke Yerusalem,

43:12:13 mengambil cabang-cabang dari pohon-pohon palem, dan keluar untuk menjumpai Dia, dan berteriak, Hosana!¹³⁹ Diberkatilah Raja Israel yang datang dalam nama TUHAN.¹⁴⁰

43:12:14 Dan Yesus, ketika Ia mendapat seekor keledai muda, duduk di atasnya; seperti ada tertulis,

43:12:15 Janganlah takut, putri Sion¹⁴¹: lihatlah, Raja engkau sedang datang, sedang duduk di atas anak dari seekor keledai betina.¹⁴²

43:12:16 Hal-hal ini tidak dimengerti murid-murid-Nya pada awalnya: tetapi ketika Yesus dimuliakan, barulah mereka mengingat hal-hal ini yang tertulis tentang Dia, dan bahwa mereka sudah berbuat hal-hal ini kepada-Nya.

43:12:17 Oleh karena itu kerumunan yang ada bersama Dia ketika Ia memanggil Lazarus dari kuburannya, dan membangkitkan dia dari antara orang-orang mati, memberikan kesaksian.

43:12:18 Karena alasan itulah orang banyak juga menemui Dia, karena mereka mendengar bahwa Ia sudah melakukan mukjizat itu.

43:12:19 Oleh karena itu orang-orang Farisi berkata di antara mereka sendiri, Pahamilah bagaimana kamu tidak menang sama sekali: lihatlah, seluruh dunia pergi untuk mengikuti Dia.

43:12:20 ¶Dan ada orang-orang Yunani tertentu di antara mereka yang datang naik untuk beribadah di perjamuan itu:

43:12:21 Oleh karena itu orang-orang yang sama itu datang kepada Filipus, yang berasal dari Betsaida di Galilea, dan memohon kepadanya, dengan berkata, Tuan, kami ingin melihat Yesus.

43:12:22 Filipus datang dan memberitahu Andreas: dan lagi Andreas dan Filipus memberitahu Yesus.

43:12:23 Dan Yesus menjawab mereka dengan berkata, Waktu sudah tiba, bahwa Putra manusia akan dimuliakan.

43:12:24 Sesungguh-sungguhnya, Aku berkata kepadamu, Kecuali sebiji gandum jatuh ke dalam tanah dan mati, ia tinggal sendirian: tetapi jikalau ia mati, ia menghasilkan banyak buah.¹⁴³

43:12:25 Ia yang mencintai nyawanya¹⁴⁴ akan kehilangannya; dan ia yang membenci nyawanya dalam dunia ini akan memeliharanya pada hidup¹⁴⁵ yang kekal.¹⁴⁶

43:12:26 Jikalau siapa pun melayani Aku, biarlah ia mengikuti Aku; dan di mana Aku ada, di situ pelayan-Ku akan ada juga: jikalau siapa pun melayani Aku, ia akan dihormati Bapa-Ku.

43:12:27 Sekarang jiwa-Ku gundah; dan apa akan Kukatakan? Bapa, selamatkanlah Aku dari waktu ini: tetapi karena alasan inilah Aku datang pada waktu ini.

43:12:28 Bapa, muliakanlah nama Engkau. Lalu datanglah suara dari Surga, Aku sudah memuliakannya, dan akan memuliakannya lagi.

43:12:29 Oleh karena itu orang-orang yang berdiri di situ dan mendengarnya, berkata bahwa itu guntur: yang lain berkata, Malaikat berbicara kepada-Nya.

43:12:30 Yesus menjawab dan berkata, Suara ini tidak terjadi karena Aku, tetapi demi kepentingan kamu.

43:12:31 Sekaranglah penghukuman dunia ini: sekarang penguasa dunia¹⁴⁷ ini akan dibuang ke luar.

43:12:32 Dan Aku, jikalau Aku diangkat tinggi dari bumi, akan menarik semua orang kepada-Ku.¹⁴⁸

43:12:33 Ini dikatakan-Nya untuk menandakan dengan kematian apa Ia akan mati.

43:12:34 Kerumunan itu menjawab Dia, Kami pernah mendengar dari Hukum bahwa Kristus terus ada untuk selama-lamanya: dan bagaimanakah Engkau berkata, Putra manusia harus diangkat tinggi? siapakah Putra manusia ini?

43:12:35 Lalu Yesus berkata kepada mereka, Masih sedikit waktu terang ada bersama kamu. Berjalanlah sementara kamu mempunyai terang itu, supaya janganlah kegelapan menyergap kamu: karena ia yang berjalan dalam kegelapan tidak tahu ke mana ia pergi.

43:12:36 ¶Selama kamu mempunyai terang, percayalah pada terang itu, supaya kamu dapat menjadi anak-anak terang. Hal-hal ini dikatakan Yesus, dan Ia berangkat, dan menyembunyikan diri-Nya dari mereka.

43:12:37 Tetapi walaupun Ia sudah melakukan sedemikian banyak mukjizat di hadapan mereka, mereka masih tidak percaya kepada-Nya:

43:12:38 supaya perkataan Yesaya, nabi itu, dapat digenapi, yang dikatakannya, TUHAN, siapakah yang pernah memercayai laporan kami? dan kepada siapakah tangan TUHAN dinyatakan?¹⁴⁹

43:12:39 Oleh karena itu mereka tidak dapat percaya, karena Yesaya berkata lagi,

43:12:40 Ia sudah membutakan mata mereka, dan mengeraskan hati mereka; supaya mereka tidak akan melihat dengan mata mereka, juga tidak akan mengerti dengan hati, dan dibuat berpaling, dan Aku menyembuhkan mereka.¹⁵⁰

43:12:41 Hal-hal ini dikatakan Yesaya, ketika ia melihat kemuliaan-Nya, dan berkata tentang Dia.

43:12:42 Akan tetapi di antara penguasa-penguasa utama juga banyak yang percaya kepada-Nya; tetapi karena orang-orang Farisi, mereka tidak mengakui Dia, supaya mereka tidak diusir dari sinagoge:

43:12:43 karena mereka menyukai pujian manusia lebih daripada pujian Elohim.¹⁵¹

43:12:44 ¶Yesus berseru dan berkata, Ia yang percaya kepada Aku, tidak percaya kepada Aku, tetapi kepada Ia yang mengutus Aku.

43:12:45 Dan ia yang melihat Aku melihat Ia yang mengutus Aku.

43:12:46 Aku datang sebagai terang kepada dunia, supaya barang siapa yang percaya kepada-Ku tidak akan berdiam dalam kegelapan.¹⁵²

43:12:47 Dan jika siapa pun mendengar perkataan-perkataan-Ku, dan tidak percaya, Aku tidak menghakimi dia: karena Aku tidak datang untuk menghakimi dunia, tetapi untuk menyelamatkan dunia.

43:12:48 Ia yang menolak Aku, dan tidak menerima perkataan-perkataan-Ku, mempunyai satu yang menghakimi dia: firman yang sudah Kukatakan itu, firman yang sama akan menghakimi dia pada hari terakhir.

43:12:49 Karena Aku tidak berbicara dari diri-Ku; tetapi Bapa yang sudah mengutus Aku itu, Ia memberi Aku suatu perintah, apa yang harus Kukatakan, dan apa yang harus Kufirmankan.

43:12:50 Dan Aku tahu bahwa perintah-Nya adalah hidup yang kekal¹⁵³: oleh karena itu apa pun yang Kukatakan, bahkan seperti dikatakan Bapa kepada-Ku, demikianlah Kufirmankan.

43:13:1 ¶Adapun sebelum perjamuan anak domba pelewatan, ketika Yesus mengetahui bahwa waktu-Nya sudah tiba bahwa Ia akan berangkat dari dunia ini kepada Bapa, dengan mengasihi orang-orang milik-Nya yang ada di dunia, Ia mengasihi mereka sampai pada kesudahan.

43:13:2 Dan saat makan malam sudah berakhir, Iblis sekarang sudah menempatkan maksud untuk mengkhianati Dia ke dalam hati Yudas Iskariot, putra Simon;

43:13:3 dan Yesus mengetahui bahwa Bapa sudah memberikan segala hal ke dalam tangan-Nya, dan bahwa Ia datang dari Elohim, dan pergi kepada Elohim;

43:13:4 Ia bangkit dari makan malam, dan menanggalkan pakaian-pakaian luar-Nya; dan mengambil sehelai handuk, dan mengikatnya pada diri-Nya.

43:13:5 Sesudah itu Ia menuangkan air ke dalam baskom, dan mulai membasuh kaki murid-murid itu, dan menyeka dengan handuk yang diikat pada-Nya itu.

43:13:6 Lalu datanglah Ia kepada Simon Petrus: dan Petrus berkata kepada-Nya, Tuhan, Apakah Engkau membasuh kakiku?

43:13:7 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, Apa yang Kuperbuat engkau tidak tahu sekarang; tetapi engkau akan tahu sesudah ini.

43:13:8 Petrus berkata kepada-Nya, Engkau tidak akan pernah membasuh kaki-Ku. Yesus menjawab Dia, Jikalau Aku tidak membasuh engkau, engkau tidak ada bagian bersama Aku.

43:13:9 Simon Petrus berkata kepada-Nya, Tuhan, bukan kakiku saja, tetapi juga tangan dan kepalaku.

43:13:10 Yesus berkata kepadanya, Ia yang sudah dibasuh tidak mempunyai keperluan lagi kecuali membasuh kakinya, tetapi ia bersih seluruhnya: dan kamu adalah bersih, tetapi bukan kamu semua.

43:13:11 Karena Ia tahu siapa yang akan mengkhianati Dia; oleh karena itu Ia berkata, Bukan kamu semua adalah bersih.

43:13:12 ¶Jadi sesudah Ia membasuh kaki mereka, dan mengambil pakaian-pakaian-Nya, dan duduk kembali, Ia berkata kepada mereka, Tahukah kamu apa yang sudah Kuperbuat kepadamu?

43:13:13 Kamu menyebut Aku Guru dan Tuhan: dan kamu berkata benar; karena Aku adalah Guru dan Tuhan.¹⁵⁴

43:13:14 Jadi jikalau Aku, Tuhan dan Guru kamu, sudah membasuh kakimu; kamu juga seharusnya saling membasuh kakimu.

43:13:15 Karena Aku sudah memberi kamu suatu teladan, supaya kamu akan berbuat seperti sudah Kuperbuat kepada kamu.

43:13:16 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Hamba tidak lebih besar daripada tuannya; maupun ia yang diutus tidak lebih besar daripada ia yang mengutusnya.

43:13:17 Jikalau kamu mengetahui hal-hal ini, berbahagialah kamu jika kamu melakukannya.¹⁵⁵

43:13:18 Aku berkata bukan tentang kamu semua: Aku tahu siapa yang sudah Kupilih: tetapi supaya Tulisan Kudus¹⁵⁶ dapat digenapi, Ia yang memakan roti bersama Aku sudah mengangkat tumitnya menentang Aku.¹⁵⁷

43:13:19 Sekarang Aku memberitahu kamu sebelum itu datang, supaya, ketika itu sudah terjadi, kamu dapat percaya bahwa AKU ADA.¹⁵⁸

43:13:20 Sesungguh-sungguhnya aku berkata kepadamu, Ia yang menerima siapa pun yang Kuutus menerima Aku; dan ia yang menerima Aku menerima Dia yang mengutus Aku.

43:13:21 ¶Sesudah Yesus berkata demikian, Ia gundah dalam roh, dan memberikan kesaksian, dan berkata, Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, bahwa salah satu dari kamu akan mengkhianati Aku.

43:13:22 Lalu murid-murid itu memandang seorang terhadap yang lain, dengan bingung tentang siapa yang dibicarakan-Nya.

43:13:23 Dan ada yang sedang bersandar pada dada Yesus, seorang dari para murid-Nya, yang dikasihi Yesus.

43:13:24 Oleh karena itu Simon Petrus memberi isyarat kepadanya, supaya ia bertanya siapa yang dibicarakan-Nya.

43:13:25 Lalu sementara ia berbaring pada dada Yesus, ia berkata kepada-Nya, Tuhan, siapakah itu?

43:13:26 Yesus menjawab, Itu adalah ia yang Kuberikan roti celup ketika Aku mencelupkannya. Dan ketika Ia mencelupkan roti celup itu, Ia memberikannya kepada Yudas Iskariot, putra Simon.

43:13:27 Dan sesudah roti celup itu Setan merasuk ke dalam dia. Lalu berkatalah Yesus kepadanya, Yang kauperbuat, perbuatlah dengan cepat.

43:13:28 Adapun tak ada siapa pun di meja itu mengetahui untuk maksud apa Ia mengatakan ini kepadanya.

43:13:29 Karena beberapa dari mereka berpikir, karena Yudas memegang kantong uang ekklesia, bahwa Yesus mengatakan kepadanya, Belilah apa yang kita perlu terhadap perjamuan; atau, bahwa ia harus memberikan sesuatu kepada orang-orang miskin.

43:13:30 Lalu ia dengan menerima roti celup itu segera keluar: dan hari itu sudah malam.

43:13:31 ¶Oleh karena itu, ketika ia sudah keluar, Yesus berkata, Sekarang Putra manusia dimuliakan, dan Elohim dimuliakan di dalam Dia.

43:13:32 Jikalau Elohim dimuliakan dalam Dia, Elohim akan juga memuliakan Dia dalam diri-Nya, dan akan segera memuliakan Dia.

43:13:33 Anak-anak kecil, masih sedikit waktu Aku ada bersama kamu. Kamu akan mencari Aku: dan seperti sudah Kukatakan kepada orang-orang Yahudi, Ke mana Aku pergi, kamu tidak dapat datang; demikianlah sekarang Kukatakan kepadamu.

43:13:34 Sebuah perintah baru Kuberikan kepadamu, Bahwa kamu saling mengasihi; seperti Aku sudah mengasihi kamu, bahwa kamu juga saling mengasihi.

43:13:35 Oleh ini semua orang akan mengetahui bahwa kamu adalah murid-murid-Ku, jika kamu mempunyai kasih satu kepada yang lain.

43:13:36 ¶Simon Petrus berkata kepadanya, Tuhan, ke manakah Engkau pergi? Yesus menjawab dia, Ke mana Aku pergi, engkau tidak dapat mengikuti Aku sekarang; tetapi engkau akan mengikuti Aku kemudian.

43:13:37 Petrus berkata kepada-Nya, Tuhan, mengapakah aku tidak dapat mengikuti Engkau sekarang? Aku akan menyerahkan nyawaku demi kepentingan Engkau.

43:13:38 Yesus menjawab dia, Apakah engkau akan menyerahkan nyawa engkau demi kepentingan Aku? Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepada engkau, Ayam jantan tidak akan berkokok, sampai engkau sudah menyangkal Aku tiga kali.

43:14:1 ¶Janganlah membiarkan hatimu gundah: kamu percaya kepada Elohim, percayalah juga kepada Aku.

43:14:2 Di dalam rumah Bapa-Ku ada banyak tempat tinggal: jikalau tidak demikian, Aku pasti sudah memberitahu kamu. Aku pergi untuk menyediakan tempat bagi kamu.

43:14:3 Dan jikalau Aku pergi dan menyediakan tempat bagi kamu, Aku akan datang lagi, dan menerima kamu kepada diri-Ku; supaya di mana Aku berada, di situ kamu juga berada.

43:14:4 Dan ke mana Aku pergi kamu tahu, dan kamu tahu jalannya.

43:14:5 Tomas berkata kepada-Nya, Tuhan, kami tidak tahu ke mana Engkau pergi; dan bagaimanakah kami dapat tahu jalannya?

43:14:6 Yesus berkata kepadanya, Akulah jalan, kebenaran¹⁵⁹, dan hidup: tak ada siapa pun datang kepada Bapa, kecuali melalui Aku.¹⁶⁰

43:14:7 Jikalau kamu pernah mengenal Aku, kamu pernah mengenal Bapa-Ku juga: dan dari sekarang kamu mengenal Dia, dan sudah melihat Dia.

43:14:8 Filipus berkata kepada-Nya, Tuhan, perlihatkanlah Bapa kepada kami, dan itu cukup bagi kami.

43:14:9 Yesus berkata kepadanya, Sudah sekian lama Aku bersama kamu, dan engkau masih belum mengenal Aku, Filipus? ia yang sudah melihat Aku sudah melihat Bapa;¹⁶¹ dan bagaimanakah engkau berkata, Perlihatkanlah Bapa itu kepada kami?

43:14:10 Tidakkah engkau percaya bahwa Aku ada di dalam Bapa, dan Bapa di dalam Aku? perkataan-perkataan yang Kukatakan kepadamu Kukatakan bukan dari diri-Ku: tetapi Bapa yang berdiam di dalam Aku, Ia melakukan pekerjaan-pekerjaan itu.

43:14:11 Percayalah kepada-Ku bahwa Aku ada di dalam Bapa, dan Bapa di dalam Aku: atau kalau tidak, percayalah kepada-Ku karena pekerjaan-pekerjaan itu sendiri.

43:14:12 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Ia yang percaya kepada Aku, pekerjaan-pekerjaan yang Kulakukan itu akan dilakukan ia juga; dan pekerjaan-pekerjaan yang lebih besar daripada ini akan dilakukannya; sebab Aku pergi kepada Bapa-Ku.

43:14:13 Dan apa pun yang kamu akan minta dalam nama-Ku, itu akan Kuperbuat, supaya Bapa dapat dimuliakan dalam Putra.

43:14:14 Jikalau kamu minta apa pun dalam nama-Ku, Aku akan melakukannya.¹⁶²

43:14:15 Jikalau kamu mengasihi Aku, patuhilah perintah-perintah-Ku.¹⁶³

43:14:16 Dan Aku akan memohon kepada Bapa, dan Ia akan memberi kamu Penghibur yang lain, supaya Ia dapat berdiam bersama kamu untuk selama-lamanya;

43:14:17 yaitu Roh kebenaran; yang dunia tidak dapat terima, sebab dunia tidak melihat Dia, juga tidak mengenal Dia: tetapi kamu mengenal Dia; karena Ia sedang berdiam bersama kamu, dan akan ada di dalam kamu.¹⁶⁴

43:14:18 Aku tidak akan meninggalkan kamu tanpa penghiburan: Aku akan datang kepadamu.

43:14:19 Masih sesaat lagi, dan dunia tidak akan melihat Aku lagi; tetapi kamu melihat Aku: karena Aku hidup, kamu akan hidup juga.

43:14:20 Pada hari itu kamu akan tahu bahwa Aku ada dalam Bapa-Ku, dan kamu dalam Aku, dan Aku dalam kamu.

43:14:21 Ia yang mempunyai perintah-perintah-Ku, dan mematuhinya, orang itulah yang mengasihi Aku: dan ia yang mengasihi Aku akan dikasihi oleh Bapa-Ku, dan Aku akan mengasihi dia, dan akan menyatakan diri-Ku kepadanya.¹⁶⁵

43:14:22 Yudas, bukan Iskariot, berkata kepada-Nya, Tuhan, bagaimanakah dapat terjadi Engkau akan menyatakan diri Engkau kepada kami, dan bukan kepada dunia?

43:14:23 Yesus menjawab dan berkata kepadanya, Jikalau seseorang mengasihi Aku, ia akan mematuhi perkataan-perkataan-Ku: dan Bapa-Ku akan mengasihi dia, dan Kami akan datang kepada dia, dan membuat tempat tinggal Kami bersama dia.

43:14:24 Ia yang tidak mengasihi Aku tidak mematuhi perkataan-perkataan-Ku:¹⁶⁶ dan firman yang kamu dengar itu bukan milik-Ku, melainkan milik Bapa yang mengutus Aku.

43:14:25 ¶Hal-hal ini sudah Kukatakan kepadamu, selagi bersama kamu.

43:14:26 Tetapi Penghibur itu, yang adalah Roh Kudus¹⁶⁷, yang akan diutus Bapa dalam nama-Ku, Ia akan mengajar kamu segala hal, dan membawa segala hal pada ingatanmu, apa pun yang sudah Kukatakan kepadamu.

43:14:27 Damai Kutinggalkan bersamamu, damai-Ku Kuberikan kepadamu: bukan seperti diberikan dunia, Kuberikan kepadamu. Janganlah membiarkan hatimu gundah, juga jangan membiarkannya menjadi takut.¹⁶⁸

43:14:28 Kamu sudah mendengar bahwa Aku berkata kepadamu, Aku pergi, dan kembali lagi kepadamu. Jikalau kamu mengasihi Aku, kamu akan bersukaria, sebab Aku sudah berkata, Aku pergi kepada Bapa: karena Bapa-Ku adalah lebih besar daripada Aku.

43:14:29 Dan sekarang Aku sudah memberitahu kamu sebelum itu terjadi, supaya, ketika itu terjadi, kamu dapat percaya.

43:14:30 Sesudah ini Aku tidak akan berbicara banyak dengan kamu: karena penguasa dunia ini¹⁶⁹ sedang datang, dan tidak mempunyai apa pun dalam Aku.

43:14:31 Tetapi supaya dunia dapat tahu bahwa Aku mengasihi Bapa; dan seperti Bapa sudah memberi Aku perintah, demikianlah Kuperbuat. Bangunlah, marilah kita pergi dari sini.

43:15:1 ¶Aku adalah pokok anggur yang benar, dan Bapa-Ku adalah petani.

43:15:2 Setiap cabang di dalam Aku yang tidak menghasilkan buah dipotong-Nya: dan setiap cabang yang menghasilkan buah, dibersihkan-Nya, supaya itu dapat menghasilkan lebih banyak buah.¹⁷⁰

43:15:3 Sekarang kamu bersih melalui firman yang sudah Kukatakan kepadamu.

43:15:4 Tinggallah di dalam Aku, dan Aku di dalam kamu. Seperti cabang tidak dapat menghasilkan buah dari dirinya, kecuali ia tinggal di dalam pokok anggur; demikian kamu tidak dapat, kecuali kamu tinggal di dalam Aku.

43:15:5 Aku adalah pokok anggur, kamu adalah cabang-cabang itu: ia yang tinggal di dalam Aku, dan Aku di dalam dia, orang itu menghasilkan banyak buah: karena tanpa Aku kamu tidak dapat berbuat apa pun.

43:15:6 Jikalau seseorang tidak tinggal dalam Aku, ia dilemparkan ke luar seperti cabang, dan menjadi layu; dan orang-orang mengumpulkan mereka, dan melemparkan mereka ke dalam api, dan mereka dibakar.

43:15:7 Jikalau kamu tinggal di dalam Aku, dan perkataan-perkataan-Ku tinggal di dalam kamu, kamu akan minta apa yang kamu kehendaki, dan itu akan diperbuat kepadamu.

43:15:8 Dalam ini Bapa-Ku dimuliakan, bahwa kamu menghasilkan banyak buah; demikianlah kamu akan menjadi murid-murid-Ku.

43:15:9 Seperti Bapa sudah mengasihi Aku, demikianlah Aku sudah mengasihi kamu; teruslah kamu dalam kasih-Ku.

43:15:10 Jikalau kamu mematuhi perintah-perintah-Ku, kamu akan tinggal dalam kasih-Ku; sama seperti Aku sudah mematuhi perintah-perintah Bapa-Ku, dan tinggal dalam kasih-Nya.

43:15:11 Hal-hal ini sudah Kukatakan kepadamu, supaya sukacita-Ku dapat tetap tinggal di dalam kamu, dan supaya sukacitamu dapat penuh.

43:15:12 Ini adalah perintah-Ku, Bahwa kamu saling mengasihi, sama seperti Aku sudah mengasihi kamu.¹⁷¹

43:15:13 Kasih yang lebih besar daripada ini tidak dipunyai siapa pun, yaitu bahwa seseorang menyerahkan nyawanya bagi sahabat-sahabatnya.¹⁷²

43:15:14 Kamu adalah sahabat-sahabat-Ku, jikalau kamu berbuat apa pun yang Kuperintahkan kepadamu.

43:15:15 Mulai dari sekarang Aku tidak menyebut kamu pelayan-pelayan; karena pelayan tidak tahu apa yang dibuat tuannya: tetapi Aku menyebut kamu sahabat-sahabat; karena semua hal yang sudah Kudengar dari Bapa-Ku sudah Kuberitahukan kepadamu.

43:15:16 Kamu tidak memilih Aku, tetapi Aku memilih kamu, dan menetapkan kamu, supaya kamu dapat pergi dan menghasilkan buah, dan supaya buahmu akan tetap ada: supaya apa pun yang kamu minta kepada Bapa dalam nama-Ku, dapat diberikan-Nya kepadamu.

43:15:17 Hal-hal ini Kuperintahkan kepadamu, supaya kamu saling mengasihi.

43:15:18 Kalau dunia membenci kamu, kamu tahu bahwa ia membenci Aku sebelum ia membenci kamu.

43:15:19 Jikalau kamu adalah dari dunia, dunia akan mengasihi miliknya sendiri: tetapi karena kamu bukan dari dunia, melainkan Aku sudah memilih kamu dari dalam dunia, oleh karena itu dunia membenci kamu.

43:15:20 Ingatlah firman yang sudah Kukatakan kepadamu, Hamba tidak lebih besar daripada tuannya. Jika mereka menganiaya Aku, mereka juga akan menganiaya kamu; jika mereka mematuhi perkataan-Ku, mereka juga akan mematuhi perkataanmu.

43:15:21 Tetapi semua hal ini akan dibuat mereka kepadamu oleh karena nama-Ku, sebab mereka belum mengenal Dia yang mengutus Aku.

43:15:22 Kalau Aku tidak pernah datang dan berkata-kata kepada mereka, mereka tidak mempunyai dosa¹⁷³: tetapi sekarang mereka tidak mempunyai penyelubung bagi dosa mereka.

43:15:23 Ia yang membenci Aku membenci Bapa-Ku juga.

43:15:24 Jikalau Aku tidak pernah melakukan di antara mereka pekerjaan-pekerjaan yang tidak dilakukan siapa pun yang lain, maka mereka tidak mempunyai dosa: tetapi sekarang mereka bahkan melihat maupun membenci baik Aku maupun Bapa-Ku.

43:15:25 Tetapi ini terjadi, supaya firman dapat digenapi yang ada tertulis dalam Hukum mereka, Mereka membenci Aku tanpa sebab.¹⁷⁴

43:15:26 ¶Tetapi ketika Penghibur sudah datang, yang akan Kuutus kepadamu dari Bapa, yaitu Roh kebenaran, yang keluar dari Bapa, Ia akan memberikan kesaksian tentang Aku:¹⁷⁵

43:15:27 dan kamu juga akan memberikan kesaksian, karena kamu ada bersama Aku dari permulaan.

43:16:1 ¶Hal-hal ini sudah Kukatakan kepadamu, supaya kamu tidak akan tersandung.

43:16:2 Mereka akan mengusir kamu dari sinagoge-sinagoge: ya, waktunya akan datang bahwa barang siapa yang membunuh kamu, akan berpikir bahwa ia berbuat pelayanan kepada Elohim.

43:16:3 Dan hal-hal ini akan diperbuat mereka kepadamu, karena mereka tidak pernah mengenal Bapa ataupun Aku.

43:16:4 Tetapi hal-hal ini sudah Kuberitahukan kepada kamu, supaya ketika waktunya datang, kamu dapat mengingat bahwa Aku sudah memberitahu kamu tentang mereka. Dan hal-hal ini tidak Kukatakan kepadamu pada permulaan, sebab Aku masih ada bersama kamu.

43:16:5 Tetapi sekarang Aku pergi kepada Dia yang mengutus Aku; dan tak ada siapa pun dari kamu menanyai Aku, Ke manakah Engkau pergi?

43:16:6 Tetapi karena Aku sudah mengatakan hal-hal ini kepadamu, dukacita sudah memenuhi hatimu.

43:16:7 Akan tetapi Aku memberitahu kamu kebenaran; akan menguntungkan kamu bahwa Aku pergi: karena jika Aku tidak pergi, Penghibur tidak akan datang kepadamu; tetapi jika Aku berangkat, Aku akan mengutus Dia kepadamu.

43:16:8 Dan ketika Ia datang, Ia akan menegur dunia tentang dosa, tentang kesucian, dan tentang hukuman:

43:16:9 tentang dosa, karena mereka tidak percaya kepada-Ku;

43:16:10 tentang kesucian, karena Aku pergi kepada Bapa-Ku, dan kamu tidak melihat Aku lagi;

43:16:11 tentang hukuman, karena penguasa dunia ini dihukum.¹⁷⁶

43:16:12 Aku masih mempunyai banyak hal untuk dikatakan kepadamu, tetapi kamu tidak dapat menanggungnya sekarang.

43:16:13 Meskipun demikian ketika Ia, Roh kebenaran yang akan datang itu, sudah datang, Ia akan memandu kamu ke dalam segala kebenaran: karena ia tidak akan berkata dari diri-Nya sendiri; tetapi apa pun yang didengar-Nya, itulah yang akan dikatakan-Nya: dan Ia akan memperlihatkan kepadamu hal-hal yang akan datang.¹⁷⁷

43:16:14 Ia akan memuliakan Aku: karena ia akan menerima dari kepunyaan-Ku, dan akan memperlihatkannya kepadamu.

43:16:15 Segala sesuatu yang dipunyai Bapa adalah kepunyaan-Ku: oleh karena itu Kukatakan, bahwa Ia akan mengambil dari kepunyaan-Ku, dan akan memperlihatkannya kepadamu.

43:16:16 Sebentar lagi, dan kamu tidak akan melihat Aku: dan lagi, sebentar lagi, dan kamu akan melihat Aku, karena Aku pergi kepada Bapa.

43:16:17 Lalu berkatalah beberapa dari murid-murid-Nya di antara mereka sendiri, Apakah artinya ini yang dikatakan-Nya kepada kita, sebentar lagi, dan kamu tidak akan melihat Aku: dan lagi, sebentar lagi, dan kamu akan melihat Aku: dan, Karena Aku pergi kepada Bapa?

43:16:18 Oleh karena itu mereka berkata, Apakah artinya ini yang dikatakan-Nya, sebentar lagi? Kita tidak dapat memahami apa yang dikatakan-Nya.

43:16:19 Adapun Yesus mengetahui bahwa mereka ingin menanyai Dia, dan berkata kepada mereka, Apakah kamu minta keterangan di antara dirimu tentang apa yang Kukatakan, sebentar lagi, dan kamu tidak akan melihat Aku: dan lagi, sebentar lagi, dan kamu akan melihat Aku?

43:16:20 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Bahwa kamu akan menangis dan meratap, tetapi dunia akan bergembira: dan kamu akan berdukacita, tetapi dukacitamu akan diubah menjadi kegembiraan.

43:16:21 Seorang perempuan, ketika ia sedang bersalin, mempunyai kesusahan hati, sebab saatnya sudah tiba: tetapi ketika ia sudah melahirkan anak itu, ia tidak ingat lagi rasa sakit itu, karena kegembiraan bahwa seorang manusia sudah lahir ke dalam dunia.

43:16:22 Dan oleh karena itu kamu sekarang mempunyai dukacita: tetapi Aku akan melihat kamu lagi, dan hatimu akan bergembira, dan kegembiraanmu tak diambil dari kamu oleh siapa pun.

43:16:23 Dan pada hari itu kamu tidak akan meminta apa pun dari Aku. Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepadamu, Apa saja yang kamu minta dari Bapa dalam nama-Ku, akan diberikan-Nya kepadamu.

43:16:24 Sampai sekarang kamu tidak meminta apa pun dalam nama-Ku: mintalah, dan kamu akan menerima, supaya sukacitamu dapat penuh.

43:16:25 ¶Hal-hal ini sudah Kukatakan kepadamu dalam peribahasa-peribahasa: tetapi saatnya akan tiba, ketika Aku tidak akan lagi berbicara kepadamu dalam peribahasa-peribahasa, tetapi Aku akan memberitahu kamu dengan terus terang tentang Bapa.

43:16:26 Pada hari itu kamu akan meminta dalam nama-Ku: dan Aku tidak mengatakan kepadamu, bahwa Aku akan berdoa kepada Bapa bagi kamu:¹⁷⁸

43:16:27 karena Bapa sendiri mencintai kamu, karena kamu sudah mencintai Aku, dan sudah percaya bahwa Aku datang keluar dari Elohim.

43:16:28 Aku keluar dari Bapa, dan datang ke dalam dunia: lagi, Aku meninggalkan dunia, dan pergi kepada Bapa.

43:16:29 Murid-murid-Nya berkata kepada-Nya, Lihatlah, sekarang Engkau berbicara dengan jelas, dan tidak berkata dengan peribahasa.

43:16:30 Sekarang kami yakin bahwa Engkau mengetahui segala sesuatu, dan kami tidak perlu bahwa seseorang menanyai Engkau: dengan ini kami percaya bahwa Engkau datang dari Elohim.¹⁷⁹

43:16:31 Yesus menjawab mereka, Percayakah kamu sekarang?

43:16:32 Lihatlah, saatnya akan tiba, dan sekarang sudah tiba, bahwa kamu akan dicerai-beraikan, setiap orang kepada rumah miliknya sendiri, dan akan meninggalkan Aku sendirian: namun Aku tidak sendirian, sebab Bapa ada bersama Aku.

43:16:33 Hal-hal ini sudah Kukatakan kepadamu, supaya dalam Aku kamu dapat mempunyai damai. Dalam dunia kamu akan mempunyai kesengsaraan: tetapi bergembiralah; Aku sudah mengalahkan dunia.

43:17:1 ¶Kata-kata ini dikatakan Yesus, dan Ia menengadahkan mata-Nya ke langit, dan berkata, Bapa, waktunya sudah tiba: muliakanlah Putra Engkau, supaya Putra Engkau juga dapat memuliakan Engkau:

43:17:2 seperti Engkau sudah memberi Dia wewenang atas semua daging, supaya Ia memberikan hidup yang kekal¹⁸⁰ kepada sebanyak orang yang sudah Engkau berikan kepada-Nya.¹⁸¹

43:17:3 Dan ini adalah hidup yang kekal, bahwa mereka mengenal Engkau, satu-satunya Elohim yang benar, dan Yesus Kristus, yang sudah Engkau utus.

43:17:4 Aku sudah memuliakan Engkau di bumi: Aku sudah menyelesaikan pekerjaan yang Engkau berikan kepada-Ku untuk melakukannya.

43:17:5 Dan sekarang, Oh Bapa, biarlah Engkau mempermuliakan Aku bersama diri Engkau sendiri dengan kemuliaan yang Aku miliki bersama Engkau sebelum dunia ada.

43:17:6 Aku sudah menyatakan nama Engkau kepada orang-orang yang Engkau berikan kepada-Ku dari dalam dunia ini: mereka adalah milik Engkau, dan Engkau memberikan mereka kepada-Ku; dan mereka sudah mematuhi firman Engkau.

43:17:7 Sekarang mereka mengetahui bahwa segala sesuatu yang sudah Engkau berikan kepada-Ku adalah dari Engkau.

43:17:8 Karena Aku sudah memberi mereka kata-kata yang Engkau berikan kepada-Ku: dan mereka sudah menerimanya, dan mengetahui dengan sungguh-sungguh bahwa Aku berasal dari Engkau, dan mereka percaya bahwa Engkaulah yang mengutus Aku.

43:17:9 Aku berdoa bagi mereka: Aku tidak berdoa bagi dunia, tetapi bagi mereka yang sudah Engkau berikan kepada-Ku; karena mereka adalah milik Engkau.

43:17:10 Dan semua milik-Ku adalah milik Engkau, dan milik Engkau adalah milik-Ku; dan Aku dimuliakan dalam mereka.

43:17:11 Dan sekarang Aku tidak ada lagi di dalam dunia, tetapi murid-murid ini ada di dalam dunia, dan Aku datang kepada Engkau. Bapa yang kudus, melalui nama Engkau sendiri peliharalah mereka yang sudah Engkau berikan kepada-Ku, supaya mereka dapat menjadi satu, sama seperti Kita adalah satu.

43:17:12 Selama Aku ada bersama mereka dalam dunia, Aku memelihara mereka dalam nama Engkau: mereka yang sudah Kau-berikan kepada-Ku Aku pelihara, dan tak ada siapa pun dari mereka hilang¹⁸², kecuali putra kebinasaan¹⁸³; supaya Tulisan Kudus dapat digenapi¹⁸⁴.

43:17:13 Dan sekarang Aku datang kepada Engkau; dan hal-hal ini Kukatakan dalam dunia, supaya mereka dapat mempunyai kegembiraan-Ku digenapi dalam diri mereka.

43:17:14 Aku sudah memberi mereka firman Engkau; dan dunia sudah membenci mereka, karena mereka bukan dari dunia, sama seperti Aku bukan dari dunia.

43:17:15 Aku tidak berdoa bahwa Engkau akan mengambil mereka dari dalam dunia ini, tetapi bahwa engkau akan memelihara mereka dari yang buruk¹⁸⁵.

43:17:16 Mereka bukan dari dunia, sama seperti Aku bukan dari dunia.

43:17:17 Tahbiskanlah¹⁸⁶ mereka melalui kebenaran Engkau: firman Engkau adalah kebenaran¹⁸⁷.

43:17:18 Seperti Engkau sudah mengutus Aku ke dalam dunia, demikianlah Aku juga sudah mengutus mereka ke dalam dunia.

43:17:19 Dan demi kebaikan mereka Aku menahbiskan diri-Ku, supaya mereka juga dapat ditahbiskan melalui kebenaran.

43:17:20 Juga Aku tidak berdoa bagi mereka ini saja, tetapi juga bagi mereka yang akan percaya kepada-Ku melalui perkataan mereka;

43:17:21 supaya mereka semua dapat menjadi satu; seperti Engkau, Bapa, ada di dalam Aku, dan Aku di dalam Engkau, supaya mereka juga dapat menjadi satu di dalam kita: supaya dunia dapat percaya bahwa Engkau mengutus Aku.

43:17:22 Dan kemuliaan yang sudah diberikan Engkau kepada Aku, sudah Aku berikan kepada mereka; supaya mereka dapat menjadi satu, sama seperti Kita adalah satu:

43:17:23 Aku di dalam mereka, dan Engkau di dalam Aku, supaya mereka dapat dibuat sempurna dalam satu; dan supaya dunia dapat tahu bahwa Engkau mengutus Aku, dan mengasihi mereka, sama seperti Engkau mengasihi Aku.

43:17:24 Bapa, Aku ingin bahwa mereka juga, yang sudah Engkau berikan kepada-Ku, ada bersama Aku di mana Aku berada; supaya mereka dapat memandang kemuliaan-Ku, yang sudah Engkau berikan kepada Aku: karena Engkau mengasihi Aku sebelum peletakan fondasi dunia.¹⁸⁸

43:17:25 Oh Bapa yang suci, dunia tidak pernah mengenal Engkau: tetapi Aku mengenal Engkau, dan murid-murid ini sudah mengetahui bahwa Engkau mengutus Aku.

43:17:26 Dan Aku sudah memberitahukan nama Engkau kepada mereka, dan akan memberitahukannya: supaya kasih yang seperti Engkau mengasihi Aku dapat ada di dalam mereka, dan Aku di dalam mereka.

43:18:1 ¶Sesudah Yesus mengatakan perkataan-perkataan ini, Ia pergi keluar dengan murid-murid-Nya menyeberangi sungai kecil Kidron, di mana ada sebuah taman, yang dimasuki Dia dan murid-murid-Nya.

43:18:2 Dan Yudas juga, yang mengkhianati Dia, mengetahui tempat itu: karena Yesus sering berkumpul di situ bersama murid-murid-Nya.

43:18:3 Lalu Yudas, sesudah menerima sebuah pasukan prajurit¹⁸⁹ dan pengawal-pengawal dari imam-imam kepala dan orang-orang Farisi, datang ke situ dengan lentera-lentera dan obor-obor dan senjata-senjata.

43:18:4 Oleh karena itu Yesus, dengan mengetahui segala hal yang akan datang ke atas-Nya, keluar dan berkata kepada mereka, Siapakah yang kamu cari?

43:18:5 Mereka menjawab Dia, Yesus dari Nazaret. Yesus berkata kepada mereka, AKU ADA. Dan Yudas juga, yang mengkhianati Dia, berdiri bersama mereka.

43:18:6 Lalu segera sesudah Ia berkata kepada mereka, AKU ADA¹⁹⁰, mereka mundur, dan jatuh ke tanah.¹⁹¹

43:18:7 Lalu bertanyalah Ia kepada mereka lagi, Siapakah yang kamu cari? Dan mereka berkata, Yesus dari Nazaret.

43:18:8 Yesus menjawab, Aku sudah memberitahu kamu bahwa AKU ADA: oleh karena itu jikalau kamu mencari Aku, biarlah orang-orang ini pergi:

43:18:9 supaya perkataan dapat digenapi, yang dikatakan-Nya, Dari mereka yang Kau berikan kepada-Ku Aku tidak menghilangkan siapa pun.

43:18:10 Lalu Simon Petrus, dengan mempunyai sebilah pedang menghunusnya, dan menetakkannya kepada hamba imam tertinggi, dan memutuskan telinga kanannya. Nama hamba itu Malkhus.

43:18:11 Lalu berkatalah Yesus kepada Petrus, Masukkanlah kembali pedang engkau ke dalam sarung: cawan yang diberikan Bapa kepada-Ku, Apakah Aku tidak akan meminumnya?

43:18:12 ¶Lalu pasukan itu dan kapten itu dan pengawal-pengawal dari orang-orang Yahudi menangkap Yesus, dan mengikat Dia,

43:18:13 dan menyeret Dia pertama-tama kepada Hanas; karena ia adalah mertua Kayafas, yang adalah imam tertinggi pada tahun yang sama itu.

43:18:14 Adapun Kayafas adalah Ia yang pernah memberi nasihat kepada orang-orang Yahudi, bahwa menguntungkan bahwa satu orang mati untuk masyarakat.¹⁹²

43:18:15 ¶Dan Simon Petrus mengikuti Yesus, dan demikian juga seorang murid yang lain: murid itu dikenal imam tertinggi, dan ia masuk bersama Yesus ke dalam atrium istana imam tertinggi itu.

43:18:16 Tetapi Petrus berdiri di pintu di luar. Lalu keluarlah murid yang lain itu, yang dikenal oleh imam tertinggi, dan berbicara kepada dia yang menjaga pintu, dan membawa Petrus masuk.

43:18:17 Lalu berkatalah pelayan perempuan yang menjaga pintu itu kepada Petrus, Bukankah engkau juga salah satu murid orang ini? Ia berkata, Aku bukan murid-Nya.

43:18:18 Dan hamba-hamba dan pengawal-pengawal berdiri di situ, yang sudah membuat api dari arang-arang; karena sudah dingin: dan mereka menghangatkan diri mereka: dan Petrus berdiri bersama mereka, dan menghangatkan dirinya.

43:18:19 ¶Lalu imam tertinggi menanyai Yesus tentang murid-murid-Nya, dan tentang ajaran-Nya.

43:18:20 Yesus menjawab dia, Aku berbicara dengan terbuka kepada dunia; Aku selalu mengajar dalam sinagoge, dan dalam Bait, di mana orang-orang Yahudi selalu berkumpul; dan Aku tidak berkata apa pun secara rahasia.

43:18:21 Mengapakah engkau menanyai Aku? Tanyailah mereka yang sudah mendengar Aku, apa yang sudah Kukatakan kepada mereka: lihatlah, mereka tahu apa yang sudah Kukatakan.

43:18:22 Dan ketika Ia berkata demikian, salah satu pengawal yang berdiri dekat itu menampar Yesus dengan telapak tangannya, dengan berkata, Demikiankah Engkau menjawab imam tertinggi?

43:18:23 Yesus menjawab dia, Jikalau Aku mengatakan hal yang buruk, berikanlah kesaksian tentang hal yang buruk itu: tetapi jika tepat, mengapakah engkau menampar Aku?

43:18:24 Adapun Hanas sudah mengirim Dia kepada Kayafas imam tertinggi itu dalam keadaan terikat.

43:18:25 ¶Dan Simon Petrus berdiri dan menghangatkan dirinya. Oleh karena itu mereka berkata kepadanya, Bukankah engkau juga salah satu murid-Nya? Ia menyangkal itu, dan berkata, Aku bukan murid-Nya.

43:18:26 Salah satu hamba dari imam tertinggi, yang adalah sanak saudaranya orang yang telinganya dipotong oleh Petrus, berkata, Bukankah engkau kulihat di taman bersama Dia?

43:18:27 Lalu Petrus menyangkal lagi: dan seketika itu berkokoklah ayam jantan.

43:18:28 ¶Lalu mereka menyeret Yesus dari Kayafas ke ruang pengadilan: dan waktu itu adalah dini hari; dan mereka sendiri tidak masuk ke dalam ruangan pengadilan, supaya mereka tidak dinajiskan; tetapi supaya mereka boleh makan anak domba pelewatan.

43:18:29 Lalu Pilatus keluar kepada mereka, dan berkata, Tuduhan apakah yang kamu bawa terhadap orang ini?¹⁹³

43:18:30 Mereka menjawab dan berkata kepadanya, Jikalau Ia bukan penjahat, kami tidak menyerahkan Dia kepada engkau.

43:18:31 Lalu berkatalah Pilatus kepada mereka, Kamu sendiri ambillah Dia, dan hakimilah Dia menurut Hukum kamu. Oleh karena itu orang-orang Yahudi itu berkata kepadanya, Tidak sah menurut hukum¹⁹⁴ untuk kami menghukum mati seseorang:

43:18:32 supaya perkataan Yesus dapat digenapi, yang dikatakan-Nya, dengan menandakan kematian apa Ia akan mati.¹⁹⁵

43:18:33 ¶Lalu Pilatus memasuki ruangan pengadilan lagi, dan memanggil Yesus, dan berkata kepada-Nya, Apakah Engkau Raja orang-orang Yahudi?

43:18:34 Yesus menjawab dia, Apakah engkau mengatakan hal ini dari diri engkau sendiri, atau apakah orang-orang lain memberitahukan itu kepada engkau tentang Aku?

43:18:35 Pilatus menjawab, Apakah aku seorang Yahudi? Bangsa Engkau sendiri dan imam-imam kepala sudah menyerahkan Engkau kepadaku: apakah yang sudah Engkau perbuat?

43:18:36 Yesus menjawab, Kerajaan-Ku bukan dari dunia ini: jikalau kerajaan-Ku adalah dari dunia ini, maka hamba-hamba-Ku akan bertempur, supaya Aku tidak dapat diserahkan kepada orang-orang Yahudi: tetapi sekarang kerajaan-Ku bukan dari sini.¹⁹⁶

43:18:37 Oleh karena itu Pilatus berkata kepada-Nya, Jadi apakah Engkau seorang raja? Yesus menjawab, Engkau berkata bahwa Aku adalah seorang raja. Untuk maksud ini Aku lahir, dan untuk sebab ini Aku datang ke dalam dunia, supaya Aku dapat memberikan kesaksian tentang kebenaran. Barang siapa yang adalah dari kebenaran mendengarkan suara-Ku.

43:18:38 ¶Pilatus berkata kepada-Nya, Apakah kebenaran?¹⁹⁷ Dan ketika ia mengatakan ini, ia keluar lagi kepada orang-orang Yahudi, dan berkata kepada mereka, Aku tidak menemukan kesalahan di dalam Dia sama sekali.

43:18:39 Tetapi kamu mempunyai adat, bahwa Aku membebaskan satu orang kepadamu pada perayaan anak domba pelewatan: oleh karena itu maukah kamu bahwa Aku membebaskan Raja orang-orang Yahudi kepadamu?

43:18:40 Lalu berteriaklah mereka semua lagi, dengan berkata, Bukan orang ini, melainkan Barabas. Adapun Barabas adalah seorang perampok.

43:19:1 ¶Oleh karena itu Pilatus kemudian mengambil Yesus dan mencambuk Dia.

43:19:2 Dan prajurit-prajurit menganyam sebuah mahkota dari duri-duri, dan meletakkannya di atas kepala-Nya, dan mereka memakaikan jubah ungu kepada-Nya,

43:19:3 dan berkata, Daulat¹⁹⁸, Raja orang-orang Yahudi! dan mereka menampar Dia dengan tangan mereka.

43:19:4 Oleh karena itu Pilatus keluar lagi, dan berkata kepada mereka, Lihatlah, Aku membawa Dia ke luar kepadamu, supaya kamu dapat mengetahui bahwa aku tidak menemukan kesalahan di dalam-Nya.

43:19:5 Lalu datanglah Yesus keluar, dengan memakai mahkota duri itu, dan jubah ungu itu. Dan Pilatus berkata kepada mereka, Pandanglah manusia itu!

43:19:6 Oleh karena itu ketika imam-imam kepala dan pengawal-pengawal melihat Dia, mereka berteriak, dengan berkata, Salibkanlah Dia, salibkanlah Dia. Pilatus berkata kepada mereka, Kamu sendiri ambillah Dia, dan salibkanlah Dia: karena Aku tidak menemukan kesalahan di dalam Dia.

43:19:7 Orang-orang Yahudi itu menjawab dia, Kami mempunyai suatu Hukum, dan menurut Hukum kami Ia harus mati, karena Ia sudah menjadikan diri-Nya Putra Elohim.

43:19:8 Oleh karena itu ketika Pilatus mendengar perkataan itu, Ia lebih takut lagi;

43:19:9 dan pergi lagi ke dalam ruangan pengadilan, dan berkata kepada Yesus, Dari manakah asal Engkau? Tetapi Yesus tidak memberi dia jawaban.

43:19:10 Lalu berkatalah Pilatus kepada-Nya, Apakah Engkau tidak berbicara kepadaku? Apakah Engkau tidak tahu bahwa aku mempunyai wewenang untuk menyalibkan Engkau, dan mempunyai wewenang untuk membebaskan Engkau?

43:19:11 Yesus menjawab, Engkau tidak dapat mempunyai wewenang sama sekali untuk melawan Aku, kecuali itu diberikan kepada engkau dari atas: oleh karena itu ia yang menyerahkan Aku kepada engkau mempunyai dosa yang lebih besar.

43:19:12 Dan mulai dari waktu itu Pilatus berusaha untuk membebaskan Dia: tetapi orang-orang Yahudi itu berteriak, dengan berkata, Jikalau engkau membebaskan orang ini, engkau bukan teman Kaisar: barang siapa menjadikan dirinya seorang raja berbicara untuk melawan Kaisar.

43:19:13 Oleh karena itu ketika Pilatus mendengar perkataan itu, ia membawa Yesus ke luar, dan duduk di kursi pengadilan di tempat yang disebut Lantai Batu, tetapi dalam bahasa Ibrani, Gabata.

43:19:14 Dan waktu itu adalah persiapan anak domba pelewatan,¹⁹⁹ dan kira-kira jam keenam: dan ia berkata kepada orang-orang Yahudi, Pandanglah Rajamu!

43:19:15 Tetapi mereka berteriak, Enyahkanlah Dia, enyahkanlah Dia, salibkanlah Dia. Pilatus berkata kepada mereka, Akankah aku menyalibkan Rajamu? Imam-imam kepala menjawab, Kami tidak mempunyai raja selain Kaisar.

43:19:16 Oleh karena itu ia menyerahkan Dia pada saat itu kepada mereka untuk disalibkan. Dan mereka mengambil Yesus, dan menyeret Dia pergi.

43:19:17 ¶Dan Ia, dengan memikul salib-Nya, keluar ke tempat yang disebut Tempat Tengkorak, yang dalam bahasa Ibrani disebut Golgota:

43:19:18 di mana mereka menyalibkan Dia, dan dua orang lain bersama dengan Dia, sebelah-menyebelah, dan Yesus di tengah-tengah.

43:19:19 Dan Pilatus menulis sebuah prasasti, dan memasangnya pada salib itu. Dan tulisan itu adalah, YESUS DARI NAZARET, RAJA ORANG-ORANG YAHUDI.

43:19:20 Lalu prasasti ini dibaca banyak orang Yahudi: karena tempat di mana Yesus disalibkan ada di dekat kota: dan itu ditulis dalam bahasa Ibrani, Yunani, dan Latin.

43:19:21 Lalu berkatalah imam-imam kepala dari orang-orang Yahudi kepada Pilatus, Janganlah tulis, Raja orang-orang Yahudi; tetapi bahwa Ia berkata, Aku adalah Raja orang-orang Yahudi.

43:19:22 Pilatus menjawab, Apa yang sudah kutulis, sudah kutulis.

43:19:23 ¶Lalu prajurit-prajurit, sesudah mereka menyalibkan Yesus, mengambil pakaian-pakaian-Nya, dan membuat empat bagian, kepada setiap prajurit satu bagian; dan juga baju-Nya; adapun baju itu tidak ada jahitan, ditenun dari atas keseluruhannya.

43:19:24 Oleh karena itu mereka berkata di antara mereka sendiri, Biarlah kita jangan mengoyak-ngoyaknya, tetapi membuang undi baginya, untuk menentukan siapa yang akan memilikinya. Ini terjadi supaya Tulisan Kudus dapat digenapi, yang berkata, Mereka membagikan pakaian-pakaian-Ku di antara mereka, dan bagi baju-Ku mereka membuang undi.²⁰⁰ Oleh karena itu hal-hal itu dilakukan prajurit-prajurit itu.

43:19:25 Adapun di dekat salib Yesus, berdirilah ibu-Nya, dan saudari ibu-Nya, Maria istrinya Klopas, dan Maria Magdalena.

43:19:26 Oleh karena itu ketika Yesus melihat ibu-Nya, dan murid yang dikasihi-Nya berdiri di dekatnya, Ia berkata kepada ibu-Nya, Perempuan, pandanglah putra engkau!

43:19:27 Lalu berkatalah Ia kepada murid itu, Pandanglah ibu engkau! Dan sejak waktu itu murid itu mengambil dia ke dalam rumahnya sendiri.

43:19:28 ¶Sesudah ini, Yesus, dengan mengetahui bahwa segala hal sudah diselesaikan, supaya Tulisan Kudus dapat digenapi²⁰¹, berkata, Aku haus.²⁰²

43:19:29 Lalu ada terletak di situ sebuah bejana penuh dengan anggur asam: dan mereka mengisi sebuah bunga karang dengan anggur asam, dan meletakkannya di atas hisop²⁰³, dan menyodorkannya pada mulut-Nya.

43:19:30 Oleh karena itu ketika Yesus menerima anggur asam itu,²⁰⁴ Ia berkata, Sudah selesai.²⁰⁵ Dan Ia menundukkan kepala-Nya, dan menyerahkan Roh-Nya.

43:19:31 ¶Oleh karena itu orang-orang Yahudi, karena itu adalah hari persiapan, memohon Pilatus agar kaki-kaki mereka dapat dipatahkan dan mayat-mayat mereka diambil, supaya tidak masih ada di atas salib pada hari Sabat, (karena hari Sabat itu adalah hari agung).²⁰⁶

43:19:32 Lalu datanglah prajurit-prajurit itu, dan mematahkan kaki-kaki dari orang pertama, dan dari orang lain yang disalibkan bersama Dia.

43:19:33 Tetapi ketika mereka datang kepada Yesus, dan melihat bahwa Ia sudah mati, mereka tidak mematahkan kaki-Nya:

43:19:34 tetapi seorang dari prajurit-prajurit itu, dengan sebuah tombak menikam rusuk-Nya, dan segera keluarlah darah dan air.

43:19:35 Dan ia yang melihatnya memberikan kesaksian, dan kesaksiannya adalah benar: dan ia mengetahui bahwa ia berkata benar, supaya kamu dapat percaya.

43:19:36 Karena hal-hal ini dijadikan, supaya Tulisan Kudus dapat digenapi, Tak satu tulang pun dari pada-Nya akan dipatahkan.²⁰⁷

43:19:37 Dan lagi nas Tulisan Kudus lain berkata, Mereka akan memandang kepada Ia yang sudah ditikam mereka.²⁰⁸

43:19:38 ¶Dan sesudah ini Yusuf dari Arimatea, yang adalah seorang murid Yesus, tetapi dengan sembunyi-sembunyi karena takut akan orang-orang Yahudi, memohon Pilatus supaya ia boleh mengambil mayat Yesus: dan Pilatus memberi dia izin. Oleh karena itu ia datang dan mengambil mayat Yesus.

43:19:39 Dan datanglah juga Nikodemus, yang pada permulaan datang kepada Yesus pada waktu malam, dan membawa campuran getah mur dan getah gaharu, kira-kira seratus litra²⁰⁹ beratnya.

43:19:40 Lalu mereka mengambil mayat Yesus, dan mengafaninya dalam kain linen bersama rempah-rempah sebagaimana adat orang-orang Yahudi menguburkan mayat.

43:19:41 Adapun di tempat di mana Ia disalibkan ada sebuah taman; dan dalam taman itu ada sebuah makam baru, yang di dalamnya tidak pernah ada orang dibaringkan.

43:19:42 Oleh karena itu mereka membaringkan Yesus di situ karena hari persiapan orang-orang Yahudi; sebab makam itu dekat.

43:20:1 ¶Pada hari pertama minggu itu datanglah Maria Magdalena pagi-pagi sekali, waktu masih gelap, ke makam itu, dan melihat bahwa batu sudah disingkirkan dari makam itu.

43:20:2 Lalu ia berlari, dan datang kepada Simon Petrus, dan kepada murid yang lain itu, yang dicintai Yesus, dan berkata kepada mereka, Mereka sudah mengambil Tuhan dari makam, dan kami tidak tahu di mana mereka membaringkan Dia.

43:20:3 Oleh karena itu keluarlah Petrus, dan murid yang lain itu, dan datang ke makam.

43:20:4 Maka mereka berdua berlari bersama-sama: dan murid yang lain itu berlari lebih cepat daripada Petrus, dan datang lebih dahulu ke makam itu.

43:20:5 Dan dengan membungkuk, dan dengan melihat ke dalam, ia melihat kain-kain linen terletak; akan tetapi ia tidak masuk.

43:20:6 Lalu datanglah Simon Petrus menyusul dia, dan masuk ke dalam makam itu, dan melihat kain-kain linen terletak,

43:20:7 dan serbet, yang dulu ada pada kepala-Nya, tidak terletak bersama kain-kain linen, tetapi sudah tergulung di tempat tersendiri.

43:20:8 Lalu masuklah juga murid yang lain itu, yang datang lebih dahulu ke makam itu, dan ia melihat, dan percaya.

43:20:9 Karena sampai waktu itu mereka belum mengetahui nas Tulisan Kudus, bahwa Ia harus bangkit dari antara orang mati.²¹⁰

43:20:10 Lalu murid-murid itu pulang lagi ke rumah mereka sendiri.

43:20:11 ¶Tetapi Maria berdiri di luar makam itu dengan menangis: dan sementara ia menangis, ia membungkuk, dan melihat ke dalam makam itu,

43:20:12 dan melihat dua malaikat dengan pakaian putih sedang duduk, yang satu dekat kepala, dan yang lain dekat kaki, di mana mayat Yesus pernah terbaring.

43:20:13 Dan mereka berkata kepadanya, Perempuan, mengapakah engkau menangis? Ia berkata kepada mereka, Karena mereka sudah mengambil Tuhanku, dan aku tidak tahu di mana mereka membaringkan Dia.

43:20:14 Dan ketika ia sudah berkata demikian, ia berpaling ke belakang, dan melihat Yesus berdiri, dan tidak mengetahui bahwa itu adalah Yesus.

43:20:15 Yesus berkata kepadanya, Perempuan, mengapakah engkau menangis? siapakah yang kaucari? Ia, karena menyangka Dia adalah tukang kebun, berkata kepada-Nya, Tuan, jikalau engkau membawa Dia dari sini, beritahukanlah aku di mana engkau membaringkan Dia, dan aku akan mengambil Dia.

43:20:16 Yesus berkata kepadanya, Maria. Ia menoleh, dan berkata kepada-Nya, Raboni! yang berarti, Guru.

43:20:17 Yesus berkata kepadanya, Janganlah menyentuh Aku; karena Aku belum naik kepada Bapa-Ku: tetapi pergilah kepada saudara-saudara-Ku, dan berkatalah kepada mereka, Aku naik kepada Bapa-Ku, dan Bapamu; dan kepada Elohim-Ku, dan Elohimmu.

43:20:18 Maria Magdalena datang dan memberitahu murid-murid bahwa ia sudah melihat Tuhan, dan bahwa Ia sudah mengatakan hal-hal ini kepadanya.

43:20:19 ¶Lalu pada hari yang sama itu pada waktu petang, yang adalah hari pertama minggu itu, ketika pintu-pintu tertutup di mana murid-murid berkumpul karena takut kepada orang-orang Yahudi, datanglah Yesus dan berdiri di tengah-tengah mereka, dan berkata kepada mereka, Damai bagi kamu.

43:20:20 Dan ketika Ia sudah berkata demikian, Ia memperlihatkan kedua tangan-Nya dan lambung-Nya kepada mereka. Lalu murid-murid itu bergembira, ketika mereka melihat Tuhan.

43:20:21 Lalu berkatalah Yesus kepada mereka lagi, Damai bagi kamu: sama seperti Bapa-Ku sudah mengutus Aku, demikianlah Aku mengutus kamu.

43:20:22 Dan ketika Ia sudah mengatakan ini, Ia mengembuskan napas ke atas mereka, dan berkata kepada mereka, Terimalah kamu Roh Kudus:

43:20:23 Barang siapa yang dosa-dosanya kamu ampuni, dosa-dosa mereka diampuni; dan barang siapa yang dosa-dosanya kamu tahan, dosa-dosa itu ditahan.²¹¹

43:20:24 ¶Tetapi Tomas, salah satu dari keduabelas itu, yang disebut Didimus, tidak ada bersama mereka ketika Yesus datang.

43:20:25 Oleh karena itu murid-murid yang lain itu berkata kepadanya, Kami sudah melihat Tuhan. Tetapi ia berkata kepada mereka, Kecuali aku melihat bekas dari paku-paku itu pada kedua tangan-Nya, dan memasukkan jariku ke dalam bekas dari paku-paku itu, dan memasukkan tanganku ke dalam lambung-Nya, aku tidak akan percaya.

43:20:26 ¶Dan sesudah delapan hari sekali lagi murid-murid-Nya ada di dalam, dan Tomas bersama mereka: lalu datanglah Yesus, dengan pintu-pintu sedang tertutup, dan berdiri di tengah-tengah, dan berkata, Damai bagi kamu.

43:20:27 Lalu berkatalah Ia kepada Tomas, Ulurkanlah jari engkau, dan lihatlah kedua tangan-Ku; dan ulurkanlah tangan engkau, dan masukkanlah ke dalam lambung-Ku: dan janganlah tidak percaya, tetapi percayalah.

43:20:28 Dan Tomas menjawab dan berkata kepada-Nya, Tuhanku dan Elohimku.²¹²

43:20:29 Yesus berkata kepadanya, Tomas, karena engkau sudah melihat Aku, engkau percaya: diberkatilah mereka yang belum melihat, dan walaupun demikian percaya.

43:20:30 ¶Dan sesungguhnya banyak tanda lain diperbuat Yesus di hadapan murid-murid-Nya, yang tidak tertulis dalam kitab ini:

43:20:31 tetapi semua ini tertulis, supaya kamu dapat percaya bahwa Yesus adalah Sang Kristus, Putra Elohim; dan supaya dengan percaya kamu dapat mempunyai hidup melalui nama-Nya.

43:21:1 ¶Sesudah hal-hal ini Yesus memperlihatkan diri-Nya lagi kepada murid-murid itu di Danau Tiberias; dan Ia memperlihatkan diri-Nya seperti ini.

43:21:2 Ada berkumpul Simon Petrus, Tomas yang disebut Didimus, dan Natanael dari Kana di Galilea, dan putra-putra Zebedeus, dan dua murid-Nya yang lain.

43:21:3 Simon Petrus berkata kepada mereka, Aku pergi menangkap ikan. Mereka berkata kepadanya, Kami juga pergi bersama engkau. Mereka keluar, dan segera memasuki sebuah kapal²¹³; dan malam itu mereka tidak menangkap apa pun.

43:21:4 Tetapi sesudah pagi tiba, Yesus berdiri di pantai: tetapi murid-murid itu belum tahu bahwa itu adalah Yesus.

43:21:5 Lalu Yesus berkata kepada mereka, Anak-anak, apakah kamu mempunyai makanan apa pun? Mereka menjawab Dia, Tidak.

43:21:6 Dan Ia berkata kepada mereka, Lemparkanlah jala ke sebelah kanan kapal, dan kamu akan mendapat. Oleh karena itu mereka lemparkan, dan sekarang mereka tidak mampu menariknya karena sangat banyak ikan.

43:21:7 Oleh karena itu murid yang dikasihi Yesus itu berkata kepada Petrus, Itu adalah Tuhan. Adapun ketika Simon Petrus mendengar bahwa itu adalah Tuhan, ia mengikatkan baju nelayannya pada dirinya, (karena ia telanjang,) dan menerjunkan dirinya ke dalam danau.

43:21:8 Dan murid-murid yang lain datang dalam sebuah perahu²¹⁴; (karena mereka tidak jauh dari darat, tetapi cuma kira-kira dua ratus hasta,) dengan menghela jala penuh dengan ikan-ikan itu.

43:21:9 Sesudah mereka tiba di darat, mereka melihat di situ api dari bara-bara, dan ikan diletakkan di atasnya, dan roti.

43:21:10 Yesus berkata kepada mereka, Bawalah dari ikan-ikan yang baru sekarang kau tangkap itu.

43:21:11 Simon Petrus naik, dan menghela jala itu ke darat penuh dengan ikan besar, seratus lima puluh tiga ekor: dan walaupun ada begitu banyak, namun jala itu tidak sobek.

43:21:12 Yesus berkata kepada mereka, Datanglah dan makanlah. Dan tidak ada dari murid-murid-Nya yang berani menanyai Dia, Siapakah Engkau? karena mereka mengetahui bahwa itu adalah Tuhan.

43:21:13 Lalu Yesus datang, dan mengambil roti, dan memberikannya kepada mereka, dan demikian juga ikan.

43:21:14 Ini sudah ketiga kalinya bahwa Yesus memperlihatkan diri-Nya kepada murid-murid-Nya, sesudah Ia bangkit dari antara orang-orang mati.

43:21:15 ¶Jadi, sesudah mereka makan, Yesus berkata kepada Simon Petrus, Simon, putra Yunus, apakah engkau mengasihi Aku lebih daripada ini? Ia berkata kepada-Nya, Ya, Tuhan; Engkau tahu bahwa Aku mencintai Engkau. Ia berkata kepadanya, Gembalakanlah anak-anak domba-Ku.

43:21:16 Ia berkata kepadanya lagi kedua kalinya, Simon, putra Yunus, apakah engkau mengasihi Aku? Ia berkata kepada-Nya, Ya, Tuhan; Engkau tahu bahwa Aku mencintai Engkau. Ia berkata kepadanya, Gembalakanlah domba-domba-Ku.

43:21:17 Ia berkata kepadanya ketiga kalinya, Simon, putra Yunus, Apakah engkau mencintai Aku? Petrus bersedih karena Ia mengatakan kepadanya ketiga kalinya, Apakah engkau mencintai Aku? Dan ia berkata kepada-Nya, Tuhan, engkau tahu segala sesuatu; Engkau tahu bahwa Aku mencintai Engkau. Yesus berkata kepadanya, Gembalakanlah domba-domba-Ku.

43:21:18 Sesungguh-sungguhnya Aku berkata kepada engkau, Ketika engkau masih muda, engkau sendiri mengikat pinggang engkau, dan berjalan ke tempat engkau mau; tetapi ketika engkau menjadi tua, engkau akan mengulurkan tangan engkau, dan seorang lain akan mengikat pinggang engkau, dan membawa engkau ke tempat yang tidak kau kehendaki.

43:21:19 Ini dikatakan-Nya, untuk menandakan dengan kematian seperti apa ia akan memuliakan Elohim. Dan sesudah Ia mengatakan ini, Ia berkata kepadanya, Ikutlah Aku.

43:21:20 Lalu Petrus, dengan berpaling, melihat murid yang dikasihi Yesus itu sedang mengikuti; yang juga bersandar pada dada-Nya pada makan malam, dan berkata, Tuhan, yang manakah ia yang mengkhianati Engkau?

43:21:21 Petrus dengan melihat dia berkata kepada Yesus, Tuhan, dan apakah yang akan diperbuat orang ini?

43:21:22 Yesus berkata kepada-Nya, Jikalau Aku mau bahwa Ia tinggal sampai Aku datang, apakah urusannya bagi engkau? Engkau ikutlah Aku.

43:21:23 Lalu perkataan ini menyebar di antara saudara-saudara itu, bahwa murid itu tidak akan mati; padahal Yesus tidak berkata kepadanya, ia tidak akan mati; tetapi, Jikalau Aku mau bahwa ia tinggal sampai Aku datang, apakah urusannya dengan engkau?

43:21:24 ¶Ini adalah murid yang sedang memberikan kesaksian tentang hal-hal ini, dan sudah menuliskan hal-hal ini: dan kami tahu bahwa kesaksiannya benar.

43:21:25 ¶Dan ada juga banyak hal lain yang diperbuat Yesus, yang, jika hal-hal itu ditulis satu per satu, aku memperkirakan bahkan dunia ini tidak bisa memuat kitab-kitab yang akan ditulis. Amin.²¹⁵